double

double - 英和辞典

[ 名 ] 2塁打 , ツーベース , ツーベースヒット , トゥーベースヒット , 二塁打
■ 打者が2塁に無事に止まるような安打
　a base hit on which the batter stops safely at second base
例文 )
・he hit a double to deep centerfield
　彼はセンターの深い位置に2塁打を打った
→ two-bagger , two-base hit , two-baser

[ 名 ] 影武者
■ 2の因数だけカードゲームでの掛け金を上げること
　raising the stakes in a card game by a factor of 2
例文 )
・I decided his double was a bluff
　私は、彼の影武者がはったりであると確信した
→ doubling

[ 名 ] 二倍 , 倍
■ ある数の2倍の量
　a quantity that is twice as great as another
例文 )
・36 is the double of 18
　36は18の倍である

[ 名 ]
■ 有名人（特に俳優）に非常に似ている人
　someone who closely resembles a famous person (especially an actor)
例文 )
・he could be Gingrich's double
　彼はギングリッチの替え玉になれた
→ image , look-alike

[ 名 ] スタントウーマン , スタントマン , 代り役 , 代役 , 影武者 , 替え玉
■ 映画俳優に代わって危険な離れ業を演じるスタンドイン
　a stand-in for movie stars to perform dangerous stunts
例文 )
・his first job in Hollywood was as a double for Clark Gable
　彼のハリウッドでの最初の仕事はクラーク・ゲーブルのスタントマンだった
→ stunt man , stunt woman

[ 動 ] 倍 , 倍する , 倍加 , 倍増 , 倍増し
■ 二倍に増加する
　increase twofold
例文 )
・The population doubled within 50 years
　人口は50年以内に二倍になった
→ duplicate

[ 動 ] 2塁打を打つ , 二塁打を打つ
■ 2塁打を打つ
　hit a two-base hit

[ 動 ]
■ 二役をこなす
　do double duty
■ 2つの目的にかなう、または2つの機能を持つ
　serve two purposes or have two functions
例文 )
・She doubles as his wife and secretary
　彼女は彼の妻と秘書の役目も兼ねる

[ 動 ] くり返す , リピート , 仕かえす , 仕返す , 再演 , 再現 , 反復 , 反覆 , 繰りかえす , 繰り返す , 繰返す , 遣り直す , 重ねる
■ もう一度作る、するあるいは実行する
　make or do or perform again
→ duplicate , reduplicate , repeat , replicate

[ 動 ] 体を折り曲げる
■ 通常笑いまたは痛みを伴って、かがむか、丸くなる
　bend over or curl up, usually with laughter or pain
例文 )
・He doubled and vomited violently
　彼はよじって、激しく吐いた
→ double over , double up

[ 動 ] ビッド
■ 要求する（カードまたはスーツ）
　make a demand for (a card or suit)

[ 形 ]
■ だます意図で2つの意味を持つさま
　having two meanings with intent to deceive
例文 )
・a sly double meaning
　ずるい二重の意味
→ forked

[ 形 ]
■ 2には十分大きい
　large enough for two
例文 )
・a double bed
　ダブルベッド
・a double room
　二人部屋

[ 形 ] 二価
■ シナプシスの、対になって結びついた相同染色体について使用される
　used of homologous chromosomes associated in pairs in synapsis
→ bivalent

[ 形 ]
■ 2倍大きい、または多い
　twice as great or many
例文 )
・ate a double portion
　二倍の量を食べた
・the dose is doubled
　投与量は倍増する
→ doubled , two-fold , twofold

[ 形 ]
■ 通常ペアで2つの部分または部品に関わるまたはそれらで成る
　consisting of or involving two parts or components usually in pairs
例文 )
・an egg with a double yolk
　1つの卵黄のある卵
・a double (binary) star
　連（バイナリ）星
・double doors
　両開きドア
・duple (or double) time consists of two (or a multiple of two) beats to a measure
　1小節に2（あるいは2の倍数の）拍からなる2拍子
→ dual , duple

[ 形 ] 二元的
■ 1つ以上の明らかに異なった局面や品質を持っている
　having more than one decidedly dissimilar aspects or qualities
例文 )
・a double (or dual) role for an actor
　俳優が果たす二重の（または二元的な）役割
・every episode has its double and treble meaning-Frederick Harrison
　すべての出来事には二重、三重の意味がある−フレデリック・ハリソン
→ dual , three-fold , threefold , treble , two-fold , twofold

[ 形 ]
■ 通常よりも多くの花弁が込み入っている、あるいは重複している配列を有する花の使用
　used of flowers having more than the usual number of petals in crowded or overlapping arrangements
例文 )
・double chrysanthemums have many rows of petals and are usually spherical or hemispherical
　二重菊には、何重にもなる花びらがあり、通常、球体又は半球の形をしている

[ 副 ] 2倍に
■ 程度を2倍にすること
　to double the degree
例文 )
・his eyes were double bright
　彼の目は、二倍に明るくなった
→ doubly , twice

[ 副 ]
■ 2ついっしょに
　two together
例文 )
・some people sleep better double
　人によっては、2人で寝るほうが良く眠れる

[ 副 ]
■ 下前方へ
　downward and forward
例文 )
・he was bent double with pain
　彼は、痛みで腰がくの字に曲っていた

double - 英和辞典 (EJdict)

(数量・強さ・重さ・価値などが)『2倍の』,倍の
『二重の』,二様の;複の,対の,2人用の
表裏のある,二心ある
(意味が)二様にとれる,あいまいな
(花が)八重の,重弁の
『2倍に』,2倍だけ(twice)
二重に,二様に
対をなして,二人いっしょに
〈U〉『2倍』[の数量・価額など]
〈C〉2倍のもの
〈C〉よく似た人(物),生き写し
〈C〉(映画の)代役
《複数形》《単数扱い》(テニスなどの)ダブルス
〈C〉(獲物が追っ手を逃れるときなどの)逆走,急転回
〈C〉2塁打
〈C〉(ブリッジの点の)倍加
〈C〉(競馬・ドッグレースの)重勝式のかけ,複式
…‘を'『2倍にする』
…‘を'『二つ折りにする』
…‘の'2倍の数(量)がある
〈二役〉‘を'ひとりで演ずる
〈船が〉〈岬〉‘を'回る
『2倍になる』
(…の役を)兼ねる《+『as』+『名』》
(急に)取って返す,逆戻りする《+『back』》
二つ折りになる
(ブリッジで)相手のせり高を倍加する
2塁打を打つ