deplorable

deplorable - 英和辞典

[ 形 ] 悪い , 残念 , 無惨 , 無残 , 遺憾
■ ろくでもないさま
　bad
■ 不幸なさま
　unfortunate
例文 )
・my finances were in a deplorable state
　私の財政は嘆かわしい状態だった
→ distressing , lamentable , pitiful , sad , sorry

[ 形 ] ふとどき , 嘆かわしい
■ 厳しい非難または酷評をもたらす、または値する
　bringing or deserving severe rebuke or censure
例文 )
・a deplorable act of violence
　嘆かわしい暴力行為
→ condemnable , criminal , reprehensible , vicious

[ 形 ] あさましい , けち , しがない , すぼらしい , みすぼらしい , ミゼラブル , 佗しい , 侘しい , 侘びしい , 儚い , 哀れ , 嘆かわしい , 情けない , 情け無い , 情ない , 情無い , 惨め , 愍然たる , 憐れ , 憫然たる , 果敢ない , 果敢無い , 果無い , 浅ましい , 見窄らしい
■ 非常に劣った品質または状態の
　of very poor quality or condition
例文 )
・deplorable housing conditions in the inner city
　都心部の嘆かわしい住宅事情
→ execrable , miserable , woeful , wretched

deplorable - 英和辞典 (EJdict)

嘆かわしい
痛ましい,みじめな
ひどい