crunch

crunch - 英和辞典

[ 名 ] 圧縮 , 粉砕
■ 押しつぶす行為
　the act of crushing
→ compaction , crush

[ 名 ] ザクザク
■ 何かがかまれる音
　the sound of something crunching
例文 )
・he heard the crunch of footsteps on the gravel path
　彼は砂利道でザクザク音を立てる足音を聞いた

[ 名 ]
■ 不足による危機的情勢（時間またはお金または資源の不足のような）
　a critical situation that arises because of a shortage (as a shortage of time or money or resources)
例文 )
・an end-of-the year crunch
　一年の終わりの危機的状況
・a financial crunch
　経済危機

[ 動 ] かみ割る , かみ砕く , こなす , すり潰す , 噛みくだく , 噛みしだく , 噛み割る , 噛み砕く , 噛る , 噛割る , 噛砕 , 噛砕く , 挽く , 摩る , 摺り砕く , 摺砕く , 擂り潰す , 擂り砕く , 擂潰す , 擂砕く , 擦り潰す , 擦潰す , 碾く , 磨り潰す , 磨り砕く , 磨砕く , 粉砕
■ 叩くか研磨して、小片か粒にまで小さくする
　reduce to small pieces or particles by pounding or abrading
→ bray , comminute , grind , mash

[ 動 ] がりがり音を立てる , ザクザク音を立てる , パリパリ音を立てる
■ 粉砕音を作る
　make a crushing noise
例文 )
・his shoes were crunching on the gravel
　彼の靴は砂利を音をたてて踏んでいた
→ crackle , scranch , scraunch

[ 動 ]
■ 大きな音で噛む
　chew noisily
例文 )
・The children crunched the celery sticks
　子供はセロリスティックをバリバリと噛んだ
→ munch

[ 動 ] あっ砕 , かみ割る , かみ砕く , すり潰す , グラインド , 噛みくだく , 噛みしだく , 噛み割る , 噛み砕く , 噛る , 噛割る , 噛砕 , 噛砕く , 圧砕 , 打ち砕く , 挽く , 握りつぶす , 握り潰す , 潰す , 碾く , 粉砕 , 齧る
■ つぶすような音を伴って圧縮する、またはつぶす
　press or grind with a crushing noise
→ cranch , craunch , grind

crunch - 英和辞典 (EJdict)

…'を'カリカリ(ボリボリ)かむ
〈砂利道・氷雪上など〉'を'バリバリ(ジャリジャリ)音を立てる(立てて進む),'を'ザクザク踏む
カリカリ(ボリボリ)かむ
バリバリ(ジャリジャリ,ザクザク)音を立てる(立てて進む)
〈U〉〈C〉かみ砕くこと(音);踏み砕くこと(音),(砕いて)音を立てて進むこと
《the~》(決断が必要な)危機,緊張
〈U〉金融引締め