conjecture

conjecture - 英和辞典

[ 名 ] 忖度 , 憶測 , 憶説 , 推察 , 推測
■ 不完全な証拠から結論される構造に関する推論
　reasoning that involves the formation of conclusions from incomplete evidence

[ 名 ] あて推量 , 予測 , 壁越し推量 , 壁越推量 , 当て推量 , 御推文字 , 憶測 , 憶説 , 推しあて , 推し当て , 推し言 , 推度 , 推当 , 推当て , 推文字 , 推測 , 推考 , 推論 , 推量 , 揣摩 , 揣摩憶測 , 揣摩臆測 , 臆測 , 臆説
■ 推測や推量で形成された仮説（普通はっきりとした証拠がない）
　a hypothesis that has been formed by speculating or conjecturing (usually with little hard evidence)
例文 )
・he dismissed it as mere conjecture
　彼はそれは単なる憶測として忘れてしまった
→ speculation

[ 名 ] あて推量 , 予断 , 予測 , 仮定 , 仮想 , 仮説 , 察し , 当てずっぽう , 当て推量 , 心当て , 忖度 , 恐察 , 想像 , 想定 , 想察 , 憶断 , 憶測 , 憶説 , 押し推量 , 押推量 , 推しあて , 推し当て , 推し言 , 推定 , 推察 , 推度 , 推当 , 推当て , 推測 , 推知 , 推考 , 推論 , 推量 , 揣摩 , 揣摩憶測 , 揣摩臆測 , 目算 , 臆度 , 臆断 , 臆測 , 臆説 , 見当
■ 不完全な証拠に基づく意見を表すメッセージ
　a message expressing an opinion based on incomplete evidence
→ guess , hypothesis , speculation , supposition , surmisal , surmise

[ 動 ] はかり知る , 予測 , 仮定 , 仮想 , 仮設 , 忖度 , 思いなす , 思い做す , 思い当てる , 思い為す , 思う , 思做す , 思為す , 恐察 , 想像 , 想定 , 想察 , 憶断 , 憶測 , 推しはかる , 推し測る , 推し計る , 推し量る , 推す , 推する , 推定 , 推察 , 推度 , 推測 , 推知 , 推論 , 推量 , 措定 , 揣摩 , 極め込む , 決め込む , 決込む , 測りしる , 測り知る , 測知る , 看做す , 臆度 , 臆断 , 臆測 , 見なす , 見做す , 賢察 , 類推
■ 特に不確かであるか仮の根拠で信じる
　to believe especially on uncertain or tentative grounds
→ hypothecate , hypothesise , hypothesize , speculate , suppose , theorise , theorize

conjecture - 英和辞典 (EJdict)

〈U〉推測すること,憶測
〈C〉(…についての)推論,推量した意見《+『on』+『名』》;(…という)推論《+『that節』》
(…について)推測する,推量する《+『about』+『名』(『wh-節』)》
…'を'推測する,推量する