conceit

conceit - 英和辞典

[ 名 ] 己惚れ , 自尊心 , 自惚れ , 自慢 , 虚栄 , 虚栄心 , 衒気 , 見え , 見映 , 見映え , 見栄 , 見栄え
■ 過度にうぬぼれが強くて思い上がった性質
　the trait of being unduly vain and conceited
■ 誤った自尊心
　false pride
→ conceitedness , vanity

[ 名 ]
■ 芸術的な機器または効果
　an artistic device or effect
例文 )
・the architect's brilliant conceit was to build the house around the tree
　建築家のすばらしい考えとは、木の周りに家を建てることだった

[ 名 ]
■ 機智または巧妙な言葉の切り返し
　a witty or ingenious turn of phrase
例文 )
・he could always come up with some inspired off-the-wall conceit
　彼はいつも何らかの直感的でとっぴな思いつきをすることができた

[ 名 ]
■ 全く異なった物のとても詩的なイメージまたはこじつけの例え
　an elaborate poetic image or a far-fetched comparison of very dissimilar things

[ 名 ] うぬぼれ , うぬ惚 , うぬ惚れ , ナルシシズム , 己惚 , 己惚れ , 心驕 , 心驕り , 思いあがり , 思い上がり , 思い上り , 思上がり , 思上り , 慢心 , 自尊心 , 自惚 , 自惚れ , 虚栄心
■ 過度に自負する感情
　feelings of excessive pride
→ amour propre , self-love , vanity

conceit - 英和辞典 (EJdict)

〈U〉『うぬぼれ』,自負心
〈C〉奇想,気まぐれ,思いつき