[ 名 ]
妥協
,
折あい
,
折りあい
,
折り合い
,
折中
,
折合
,
折合い
,
折衷
,
歩み寄り
,
歩寄
,
歩寄り
,
譲歩
■ 2つの極端の中間
a middle way between two extremes
→
via media
[ 名 ]
互譲
,
交譲
,
妥協
,
折あい
,
折りあい
,
折り合い
,
折中
,
折合
,
折合い
,
折衷
,
歩み寄り
,
歩寄
,
歩寄り
,
譲りあい
,
譲り合い
,
譲合い
,
譲歩
■ 双方が譲歩する調停
an accommodation in which both sides make concessions
例文 )
・the newly elected congressmen rejected a compromise because they considered it `business as usual' '通常のビジネス'はそうであると考えていたので、新たに選出された国会議員は妥協することを拒絶した
[ 動 ]
譲り合う
■ 譲歩によって決着をつける
settle by concession
[ 動 ]
妥協
,
折れる
,
譲る
,
譲歩
■ 妥協する
make a compromise
■ 妥協に達する
arrive at a compromise
例文 )
・nobody will get everything he wants; we all must compromise 誰も欲しい物を全て手に入れることはできない;私達はみな妥協しなければならない
[ 動 ]
■ 危険、疑惑あるいは不評を招きやすいものを暴露する、あるいはさせる
expose or make liable to danger, suspicion, or disrepute
例文 )
・The nuclear secrets of the state were compromised by the spy 国の核の秘密は、スパイによって危険にさらされた