collapse

collapse - 英和辞典

[ 名 ] 陥没
■ ごろりと横になる行為
　the act of throwing yourself down
→ flop

[ 名 ] 倒壊 , 倒潰 , 崩れ , 崩壊 , 崩潰 , 崩落 , 陥没 , 陥落
■ 突然倒れる、または崩れ落ちることによって引き起こされる、自然の事象
　a natural event caused by something suddenly falling down or caving in
例文 )
・the roof is in danger of collapse
　屋根が崩壊の危険にさらされている
・the collapse of the old star under its own gravity
　自身の重力のもとでの古い星の崩壊

[ 名 ] 暴落
■ 取引や株価の突然の大幅な低下（特に付随的に破産を引き起こすもの）
　a sudden large decline of business or the prices of stocks (especially one that causes additional failures)
→ crash

[ 名 ] 虚脱 , 衰弱
■ 機能の突然の不全または完全に物理的な疲弊
　an abrupt failure of function or complete physical exhaustion
→ prostration

[ 動 ] ぶっ倒れる , 仆れこむ , 仆れる , 仆れ込む , 倒れこむ , 倒れる , 殪れる , 頽れる
■ 疲労、病気、または急襲による崩壊
　collapse due to fatigue, an illness, or a sudden attack
→ break down

[ 動 ] 崩壊
■ 重要性、効果または価値を失う
　lose significance, effectiveness, or value
例文 )
・The stock market collapsed
　株式市場は暴落した

[ 動 ]
■ 神経衰弱にかかる
　suffer a nervous breakdown
→ break up , crack , crack up , crock up

[ 動 ] くずれ落ちる , 倒壊 , 倒潰 , 全壊 , 全潰 , 壊れる , 失敗 , 崩れおちる , 崩れる , 崩れ落ちる , 崩壊 , 崩潰 , 崩落ちる , 決壊 , 決潰 , 破壊
■ 文字通り、または、比喩的に壊れる
　break down, literally or metaphorically
例文 )
・The wall collapsed
　壁は崩れた
・The business collapsed
　ビジネスは失敗した
・The roof collapsed
　屋根は崩れた
→ break , cave in , fall in , founder , give , give way

[ 動 ]
■ 爆発させる
　cause to burst
→ burst

[ 動 ] 倒壊 , 倒潰 , 全壊 , 全潰 , 崩れる , 崩れ去る , 崩れ落ちる , 崩壊 , 崩潰 , 崩落 , 決壊 , 決潰 , 潰える , 潰れる , 瓦解
■ 砕ける
　fall apart
→ break down , crumble , crumple , tumble

[ 動 ]
■ 折りたたむ、または閉ざす
　fold or close up
例文 )
・collapse the music stand
　譜面台を倒す

collapse - 英和辞典 (EJdict)

〈家・いすなどが〉『つぶれる』,陥没する
〈人が〉『倒れる』,〈健康などが〉急に衰える,虚脱状態になる
〈計画・希望などが〉つぶれる,だめになる
〈いす・机などが〉折り畳める
〈計画・運動など〉'を'つぶす,崩壊させる
〈いす・机など〉'を'折り畳む
(建造物などの)『崩壊』,陥没,倒壊《+『of』+『名』》
(健康などの)急激な衰弱,(気力などの)衰え《+『of』+『名』》
(希望・計画・事業などの)挫折,失敗,崩壊《+『of』+『名』》