cloud

cloud - 英和辞典

[ 名 ]
■ 空中または地上の、多くの物の集まり
　a group of many things in the air or on the ground
例文 )
・clouds of blossoms
　花の集まり
・it discharged a cloud of spores
　それは胞子のかたまりを放出した
→ swarm

[ 名 ] 片雲 , 雲
■ かなりの高度で浮遊している、目に見える水や氷の粒子が集まったもの
　a visible mass of water or ice particles suspended at a considerable altitude

[ 名 ] 雲
■ 目に見える粒子（例えば、煙かほこり）かガスのあらゆる堆積
　any collection of particles (e.g., smoke or dust) or gases that is visible

[ 名 ]
■ 現実離れして
　out of touch with reality
例文 )
・his head was in the clouds
　彼は空想ばかりしていた

[ 名 ]
■ あなたの評判に影響する疑い
　suspicion affecting your reputation
例文 )
・after that mistake he was under a cloud
　その間違いの後彼は疑われていた

[ 名 ]
■ 心配、憂鬱またはトラブルの原因
　a cause of worry or gloom or trouble
例文 )
・the only cloud on the horizon was the possibility of dissent by the French
　地平線上を曇らせるそのたった一つの疑問点のために、フランス人による異議が起こる可能性があった

[ 動 ]
■ 乳白色にする、または鈍い色にする
　make milky or dull
例文 )
・The chemical clouded the liquid to which it was added
　化学物質がその加えられた液体を白濁させた

[ 動 ]
■ 異なる色合いの線または斑点のある色
　colour with streaks or blotches of different shades
→ dapple , mottle

[ 動 ]
■ 不透明にする
　make less clear
例文 )
・the stroke clouded memories of her youth
　脳卒中で彼女の青春時代の記憶はあいまいになった

[ 動 ] 汚す , 穢す
■ 容疑がかけられる、または疑問を投げかれられる
　place under suspicion or cast doubt upon
→ corrupt , defile , sully , taint

[ 動 ]
■ 暗くまたは滅入らせる
　make gloomy or depressed
例文 )
・Their faces were clouded with sadness
　彼らの顔は悲しみで曇った

[ 動 ]
■ 雲の形態でうねりあがる
　billow up in the form of a cloud
例文 )
・The smoke clouded above the houses
　煙が家の上で曇っていた

[ 動 ] 掩う , 暈す , 曇らす , 曇らせる , 被う , 覆う
■ より見えないようにあるいは不明瞭にする
　make less visible or unclear
例文 )
・The stars are obscured by the clouds
　星は雲に覆い隠されている
→ becloud , befog , fog , haze over , mist , obnubilate , obscure

[ 動 ] 曇らす , 曇らせる
■ 曇で覆う、あるいは曇りにする
　make overcast or cloudy
→ overcast

cloud - 英和辞典 (EJdict)

『雲』
(…の)『雲状のもの』《+『of』+『名』》
(昆虫・鳥・飛行機などの)大群,大集団《+『of』+『名』》
(疑惑・苦悩などの)暗い影《+『of』+『名』》
(鏡・ガラスなどの)くもり
〈煙などが〉…'を'『曇らせる』
〈事件などが〉…‘に'暗い影を投げかける,'を'汚す
〈物・事が〉〈心・頭など〉'を'ぼんやりさせる,混乱させる
〈空・ガラスなどが〉『曇る』《+『over』(『up』)》
(悩み・心配などで)〈顔などが〉曇る,暗くなる《+『over』 『with』+『名』》