[ 名 ]
上り
,
上昇
,
昇り
,
登り
,
登攀
■ 何かに登る行為
the act of climbing something
例文 )
・it was a difficult climb to the top 頂上まで登るのは難しかった
→
mount
[ 名 ]
■ より高い位置(高度、気温または強度などで)へ上がる出来事
an event that involves rising to a higher point (as in altitude or temperature or intensity etc.)
→
climbing
,
mounting
[ 名 ]
上ぼり
,
上り
,
上り勾配
,
上り坂
,
上坂
,
昇
,
昇り
,
登
,
登り
,
登り坂
,
登坂
■ 上に向かう坂あるいは(道路にあるような)斜面
an upward slope or grade (as in a road)
→
acclivity
,
ascent
,
raise
,
rise
,
upgrade
[ 動 ]
アップ
,
上がる
,
上伸
,
伸びる
,
増える
,
増す
,
増価
,
増加
,
増益
,
嵩む
,
膨む
,
膨れ上がる
,
膨れ上る
,
高まる
■ 価値あるいはより高い点が増加する
increase in value or to a higher point
例文 )
・prices climbed steeply 価格は急上昇した
→
go up
,
rise
[ 動 ]
上る
■ 社会的地位を改善する
improve one's social status
例文 )
・This young man knows how to climb the social ladder この青年は、出世階段を上る方法を知っている
[ 動 ]
アップ
,
上がる
,
上ぼる
,
上る
,
上向く
,
上昇
,
増加
,
高まる
■ 向上する、先進する
go up or advance
例文 )
・Sales were climbing after prices were lowered 価格が下げられた後、売上高は上昇していた
→
mount
,
rise
,
wax
[ 動 ]
よじ登る
■ 上向きにゆるやかであるか連続した進歩を伴う
go upward with gradual or continuous progress
例文 )
・Did you ever climb up the hill behind your house? あなたは、今までに、あなたの家の後ろの丘に登ったことがありますか?
→
climb up
,
go up
,
mount
[ 動 ]
よじ登る
,
攀じのぼる
,
攀じる
,
攀じ上る
,
攀じ登る
,
攀援
,
攀登る
,
攀縁
■ 掴むことで、どうにか移動する
move with difficulty, by grasping
[ 動 ]
■ 上へ傾斜する
slope upward
例文 )
・The path climbed all the way to the top of the hill この道は丘の頂上まで続いている