clash

clash - 英和辞典

[ 名 ] 小ぜり合い , 小戦 , 小競り合い , 小競合 , 小競合い
■ 短期間の小さな争い
　a minor short-term fight
→ brush , encounter , skirmish

[ 名 ] カチンカチン
■ 大きな共鳴を繰り返す雑音
　a loud resonant repeating noise
→ clang , clangor , clangoring , clangour , clank , crash

[ 名 ] もめ事 , フリクション , 不和 , 揉事 , 摩擦 , 激突 , 紛紜 , 衝突 , 軋轢
■ 人と人が争うこと
　a state of conflict between persons
→ friction

[ 名 ]
■ 色が対立する状態
　a state of conflict between colors
例文 )
・her dress was a disturbing clash of colors
　彼女のドレスは色がごちゃごちゃして不調和だった

[ 動 ] 衝突
■ 激しく反対する
　disagree violently
例文 )
・We clashed over the new farm policies
　我々は、新しい農業政策をめぐって衝突した

[ 動 ] 衝突
■ 激しい衝撃と共に衝突する
　crash together with violent impact
例文 )
・Two meteors clashed
　2つの流星が衝突した
→ collide

[ 動 ] ぶつかり合う , 分かれる , 牴牾 , 相対する , 食い違う , 食違う
■ 互換性がない
　be incompatible
■ 不一致である、あるいは衝突する
　be or come into conflict
例文 )
・These colors clash
　これらの色は合わない
→ collide , jar

clash - 英和辞典 (EJdict)

(物がぶつかり合う)『ガチャン』)『ガシャン』,『ジャーン』)『という音』
(…間の)(意見・利害などの)衝突,抗争《+『between』+『名』》
『ガチャン』)『ガシャン』)『と音を立てる』;(…に)ガチャンとぶつかる《+『to』(『against, into』)+『名』》
(…と)『合わない』,調和しない《+『with』+『名』(do『ing』)》
(競技・戦闘で)(…ど)相打つ,激突する《+『with』+『名』》
…'を'ガチャン(ジャン)とぶつける