choke

choke - 英和辞典

[ 名 ]
■ ガソリンエンジンの気化器の中の空気の流れをコントロールするバルブ
　a valve that controls the flow of air into the carburetor of a gasoline engine

[ 名 ] チョークコイル
■ 低抵抗・高インダクタンスのコイルで電子回路で直流電流を通し交流電流を薄めるのに用いられる
　a coil of low resistance and high inductance used in electrical circuits to pass direct current and attenuate alternating current
→ choke coil , choking coil

[ 動 ] 噎せ返る
■ 強い感情を抱いたときのように、とても苦しい息遣いをする
　breathe with great difficulty, as when experiencing a strong emotion
例文 )
・She choked with emotion when she spoke about her deceased husband
　死んだ夫について話したとき、感情が彼女は高ぶり声をつまらせた

[ 動 ]
■ 吐き気を催すか、窒息の原因
　cause to retch or choke
→ gag

[ 動 ] 窒息 , 絞まる
■ 息が出来ずにもがく
　struggle for breath
■ 十分な酸素が得られないこと
　have insufficient oxygen intake
→ gag , strangle , suffocate

[ 動 ] 絞める , 絞殺
■ （誰かのもの）のどを収縮させて、呼吸しないようにする
　constrict (someone's) throat and keep from breathing
→ strangle

[ 動 ]
■ 空気の供給を減らす
　reduce the air supply
例文 )
・choke a carburetor
　キャブレターの空気量を絞る
→ throttle

[ 動 ] お隠れになる , くたばる , この世を去る , 上天 , 世を去る , 事きれる , 事切れる , 亡くなる , 亡びる , 他界 , 儚くなる , 入定 , 入寂 , 入滅 , 円寂 , 卒する , 卒去 , 天上 , 失せる , 失命 , 寂滅 , 崩じる , 崩ずる , 崩御 , 帰寂 , 往く , 往生 , 御隠れになる , 急死 , 成仏 , 押っ死ぬ , 押死ぬ , 斃死 , 旅立つ , 易簀 , 果てる , 死する , 死ぬ , 死亡 , 死去 , 死歿 , 死没 , 歿する , 永逝 , 没する , 消えうせる , 消える , 消え入る , 消え失せる , 消入る , 滅する , 物故 , 登仙 , 睡る , 示寂 , 神さる , 神上がる , 神上る , 神去る , 空しくなる , 絶えいる , 絶え入る , 絶え果てる , 絶入る , 絶命 , 絶息 , 罷る , 落命 , 薨ずる , 薨去 , 身罷る , 逝く , 逝去 , 遠逝 , 遷化 , 長逝 , 隠れる
■ 物理的な生きている状態から去り、生命を維持するのに必要なすべての身体上の属性と機能を失う
　pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life
→ buy the farm , cash in one's chips , conk , croak , decease , die , drop dead , exit , expire , give-up the ghost , go , kick the bucket , pass , pass away , perish , pop off , snuff it

[ 動 ] 窒息
■ 開発、創造性、または想像力を抑圧する
　suppress the development, creativity, or imagination of
→ suffocate

[ 動 ] 窒息
■ 無意味にされる、抑制される、たは抑えられる
　become stultified, suppressed, or stifled
→ suffocate

[ 動 ] 窒息
■ 呼吸を邪魔する、または空気の通り道を邪魔する
　impair the respiration of or obstruct the air passage of
→ asphyxiate , stifle , suffocate

[ 動 ] 塞がる , 目づまり , 目詰 , 目詰まり , 目詰り , 詰まる
■ 妨げになる、または妨げられる原因になる
　become or cause to become obstructed
→ back up , choke off , clog , clog up , congest , foul

[ 動 ] 圧迫
■ きつすぎる
　be too tight
■ こする、または押しつける
　rub or press
→ fret , gag

[ 動 ]
■ 首を締め付ける
　wring the neck of
例文 )
・The man choked his opponent
　人は彼の相手を窒息させた
→ scrag

[ 動 ]
■ 動作または影響を阻む、または動作または影響のペースを落とす
　check or slow down the action or effect of
例文 )
・She choked her anger
　彼女は怒りを抑えた

[ 動 ]
■ 緊張または苛立ちのために十分に実行できない
　fail to perform adequately due to tension or agitation
例文 )
・The team should have won hands down but choked, disappointing the coach and the audience
　チームは勝つべきだったが、緊張して平静を失い、コーチと聴衆を失望させた

choke - 英和辞典 (EJdict)

…'を'『息を止める』,'を'窒息させる
(…で)…'を'むせさせる,息苦しくする《+『名』+『with』(『by』)+『名』》
(…で)…'を'いっぱいにする,ふさぐ,(…を)…‘に'ぎっしり詰める《+『名』+『up』(+『up』+『名』)+『with』+『名』》
…'を'進行(動き)を止める
『息が詰まる』,窒息する
(…で)むせぶ,息苦しくなる《+『with』+『名』》
〈U〉〈C〉窒息,息が詰まること
(パイプの中などの)閉塞(へいそく)部
〈C〉(電気器具の)チョークコイル
〈C〉チョーク(ガソリンエンジンの空気調整装置)