bound

bound - 英和辞典

[ 名 ] バウンド , 勢み , 弾み
■ 軽い自発的な上昇または前進の動き
　a light, self-propelled movement upwards or forwards
→ bounce , leap , leaping , saltation , spring

[ 名 ] リミット , 局限 , 方量 , 極限 , 辺際 , 限り , 限度 , 限界 , 際涯 , 際限
■ 何かの可能な最大の程度
　the greatest possible degree of something
例文 )
・what he did was beyond the bounds of acceptable behavior
　彼がしたことは受け入れられる行為の限度を越えていた
→ boundary , limit

[ 名 ] バウンダリ , バウンド , リミット , 地境 , 地界 , 境 , 境域 , 境界 , 境界線 , 境目 , 疆域 , 疆界 , 経界 , 限界
■ ものの限界または範囲を示す線あるいは面
　the line or plane indicating the limit or extent of something
→ boundary , bounds

[ 名 ] へり , リミット , 境界 , 境界線 , 境目 , 疆界 , 端 , 経界 , 縁
■ 領域の範囲を決定づける線
　a line determining the limits of an area
→ boundary , edge

[ 動 ] セーブ , セーヴ , 制約 , 抑える , 抑制 , 押える , 押さえる , 限る , 限定
■ （範囲またはアクセスの）限度を設置する
　place limits on (extent or access)
→ confine , limit , restrain , restrict , throttle , trammel

[ 動 ] はね上がる , バウンド , リバウンド , 刎ね上がる , 弾む , 跳ねあがる , 跳ねかえる , 跳ねる , 跳ね上がる , 跳ね上る , 跳ね返る , 跳び上がる , 跳び出す , 跳る , 跳上がる , 跳上る , 跳返る
■ 後ろに跳ねる
　spring back
■ 衝撃から跳び離れる
　spring away from an impact
→ bounce , rebound , recoil , resile , reverberate , ricochet , spring , take a hop

[ 動 ] はね上がる , 弾む , 跳ねる , 跳ぶ , 跳る , 跳躍 , 躍る , 飛びあがる , 飛び上がる , 飛び跳ねる , 飛上がる , 飛躍
■ 飛躍的に前進する
　move forward by leaps and bounds
例文 )
・The horse bounded across the meadow
　馬は草地の向こう側に跳ねていった
→ jump , leap , spring

[ 動 ]
■ 境界を形成する
　form the boundary of
■ 隣接する
　be contiguous to
→ border

[ 形 ] 縛られた
■ 債権によって限定する
　confined by bonds
例文 )
・bound and gagged hostages
　縛られて猿ぐつわをはめられた人質

[ 形 ]
■ カバーまたは製本で頑丈にされた
　secured with a cover or binding
例文 )
・bound volumes
　製本された巻
・leather-bound volumes
　革装の本

[ 形 ]
■ 運命によって統治される
　governed by fate
例文 )
・bound to happen
　当然の成り行きである
→ destined

[ 形 ]
■ 腸に閉じ込められている
　confined in the bowels
例文 )
・he is bound in the belly
　彼は、腹で結びつけられている

[ 形 ]
■ 化学、または物理的結合において、別の元素、物質または素材で結ばれている
　held with another element, substance or material in chemical or physical union

[ 形 ]
■ 契約により結ばれる
　bound by contract
→ apprenticed , articled , indentured

[ 形 ] 運命的
■ ある方向へ向かう、または向かうようにする
　headed or intending to head in a certain direction
例文 )
・children bound for school
　学校に向かう子供
→ destined

[ 形 ]
■ 包帯によって覆われるか、または包まれて
　covered or wrapped with a bandage
例文 )
・an injury bound in fresh gauze
　新鮮なガーゼで縛られた傷
→ bandaged

[ 形 ]
■ 誓いによって結びつけられる
　bound by an oath
例文 )
・a bound official
　制限された職員

bound - 英和辞典 (EJdict)

《副詞[句]を伴って》『はね上がる』,はね飛ぶ,はね返る
〈心が〉おどる,わくわくする
『はずみ』,はね返り;『跳躍』