[ 名 ]
■ 帆の下部を広げたり、貨物を取り扱ったり、あるいは係留したりするのに使用される、ほぼ水平の様々な円材かポール
any of various more-or-less horizontal spars or poles used to extend the foot of a sail or for handling cargo or in mooring
[ 名 ]
ブーム
■ 映画やテレビセットの上部に突き出したオーバーヘッドマイクを支える柱
a pole carrying an overhead microphone projected over a film or tv set
→
microphone boom
[ 名 ]
唸り
,
地響き
,
爆音
,
轟
,
轟き
■ 低く長引く大きな音
a deep prolonged loud noise
→
roar
,
roaring
,
thunder
[ 名 ]
こぼれ幸い
,
まぐれ幸い
,
もうけ物
,
もっけの幸
,
もっけの幸い
,
ブーム
,
ボナンザ
,
僥倖
,
儲けもの
,
儲け物
,
儲もの
,
儲物
,
勿怪の幸
,
勿怪の幸い
,
大当たり
,
大当り
,
奇利
,
拾いもの
,
拾い物
,
拾物
,
棚ぼた
,
棚牡丹
,
物怪の幸い
,
紛れ幸い
,
紛幸
,
紛幸い
,
零れ幸い
,
零幸
,
零幸い
■ 幸運(金を儲ける突然の機会として)をもたらす突然の出来事
a sudden happening that brings good fortune (as a sudden opportunity to make money)
例文 )
・the demand for testing has created a boom for those unregulated laboratories where boxes of specimen jars are processed like an assembly line 標本ジャーの箱が組立てラインのように処理される試験の需要は、無秩序な研究所にブームを作り出した
→
bonanza
,
bunce
,
godsend
,
gold rush
,
gravy
,
manna from heaven
,
windfall
[ 名 ]
にわか景気
,
ブーム
,
好景気
,
好況
■ 経済的繁栄の状態
a state of economic prosperity
[ 動 ]
作興
,
成功
,
振るう
,
振興
,
揮う
,
時めく
,
栄える
,
横行
,
流行る
,
発展
,
盛る
,
繁昌
,
繁栄
,
繁盛
,
興る
,
興隆
,
花めく
,
華めく
,
賑わう
■ 活発に増殖する
grow vigorously
例文 )
・business is booming ビジネスは活気づいている
→
expand
,
flourish
,
thrive
[ 動 ]
かっ飛ばす
,
スマッシュ
,
打ちつける
,
猛打
■ 強烈に打つ
hit hard
→
blast
,
nail
,
smash
[ 動 ]
■ 鈍く響く低い音を出す
make a deep hollow sound
例文 )
・Her voice booms out the words of the song 彼女の声は、その歌の歌詞をとどろかせた
→
boom out
[ 動 ]
轟く
■ 大砲のような反響音を出す
make a resonant sound, like artillery
例文 )
・His deep voice boomed through the hall 彼の太く低い声がホールに響いた
→
din
[ 動 ]
鳴る
■ 雷が聞こえている例である
be the case that thunder is being heard
→
thunder