blow up

blow up - 英和辞典

[ 動 ] ひきのばす , 引き伸す , 引き伸ばす , 引き延す , 引き延ばす , 引伸す , 引伸ばす , 引延す , 引延ばす , 拡大 , 郭大
■ 大きくする
　make large
例文 )
・blow up an image
　イメージを吹き飛ばす
→ enlarge , magnify

[ 動 ]
■ 膨れるまたは大きくなるようにする
　to swell or cause to enlarge,
→ puff , puff out , puff up

[ 動 ] 脹める , 脹らす , 脹らせる , 脹らます , 脹らめる , 膨める , 膨らせる , 膨らます , 膨らめる
■ ガスまたは空気で充満する
　fill with gas or air
→ inflate

[ 動 ] 大袈裟に言う , 脹らす , 脹らせる , 脹らます , 脹らめる , 膨らせる , 膨らます , 膨らめる , 誇張
■ 誇張する、あるいはより大きくする
　exaggerate or make bigger
→ amplify , expand , inflate

[ 動 ] 爆発
■ 強い化学または物理的反応を通じて起きる爆発とエネルギーの放出
　burst and release energy as through a violent chemical or physical reaction
→ detonate , explode

[ 動 ] 炸裂させる , 爆発させる , 破裂させる
■ エネルギーの猛烈な放出を伴う破裂を起こす
　cause to burst with a violent release of energy
→ detonate , explode , set off

[ 動 ] 修飾 , 扮飾 , 潤色 , 粉飾 , 脚色
■ 詳細なことを加える
　add details to
→ aggrandise , aggrandize , dramatise , dramatize , embellish , embroider , lard , pad

[ 動 ] いきり立つ , 熱りたつ , 熱り立つ , 爆発 , 逆上
■ 非常に怒って、かっとなる
　get very angry and fly into a rage
→ blow a fuse , blow one's stack , combust , flip one's lid , flip one's wig , fly off the handle , go ballistic , have a fit , have kittens , hit the ceiling , hit the roof , lose one's temper , throw a fit