blind

blind - 英和辞典

[ 名 ] ブラインド , 日おおい , 日よけ , 日覆 , 日覆い , 日除 , 日除け , 目かくし , 目隠 , 目隠し , 窓かけ , 窓掛 , 窓掛け , 見隠 , 見隠し , 遮蔽
■ ものを避けるか、または光景を妨げる保護被覆
　a protective covering that keeps things out or hinders sight
例文 )
・they had just moved in and had not put up blinds yet
　彼らがちょうど入ってきたが、ブラインドを上げなかった
→ screen

[ 名 ] 射目
■ 時にはハンター（特にカモ猟のハンター）が利用する隠れ場所
　a hiding place sometimes used by hunters (especially duck hunters)
例文 )
・he waited impatiently in the blind
　彼は、隠れ家でイライラして待っていた

[ 名 ] 託け , 託つけ , 隠れみの
■ ある行動の本質を不正確に述べる意図のある何か
　something intended to misrepresent the true nature of an activity
例文 )
・the holding company was just a blind
　その持株会社は単なる隠れみのだった
→ subterfuge

[ 名 ] 盲 , 盲人 , 盲者
■ 重度の視覚障害を持った人々、グループとしてみなされる
　people who have severe visual impairments, considered as a group
例文 )
・he spent hours reading to the blind
　彼は盲人に何時間も本を読んでやった

[ 動 ]
■ 比較またはより暗くする、または隠す
　make dim by comparison or conceal
→ dim

[ 動 ]
■ 目を摘出することにより盲目にする
　make blind by putting the eyes out
例文 )
・The criminals were punished and blinded
　犯罪者は罰を受け、失明した

[ 動 ] 見えなくする
■ 見えなくする
　render unable to see

[ 形 ]
■ 感知するか、または理解することができない、しようとしていないさま
　unable or unwilling to perceive or understand
例文 )
・blind to a lover's faults
　恋人の欠陥が見えない
・blind to the consequences of their actions
　彼らの行動の結果に気づかない

[ 形 ] 盲滅法 , 盲目 , 盲目的
■ 理由や証拠に基づいていない
　not based on reason or evidence
例文 )
・blind hatred
　理性で左右できない憎悪
・blind faith
　盲目的な信仰
→ unreasoning

[ 形 ]
■ 見ることができない
　unable to see
例文 )
・a person is blind to the extent that he must devise alternative techniques to do efficiently those things he would do with sight if he had normal vision--Kenneth Jernigan
　もし通常の資力があれば彼ができるそれらのことを効率よく行うための代わりとなる技術を考案しなければならない程、人は盲目である−ケネス.J
→ unsighted

blind - 英和辞典 (EJdict)

『目の見えない』,盲目の(sightless)
《補語にのみ用いて》(…を)見る目がない,気がついていない《+『to』+『名』》
盲目的な,めくらめっぽうの(reckless)
(特に車の運転者に)隠れて見えない
(通りなどが)行き止まりの,出口のない;(建築物が)窓のない
肉眼で見えないでする,計器だけに頼る
〈人〉‘の'目をくらませる,'を'盲目にする
(…に対して)〈人〉‘の'判断力(分別)を失わせる《+『名』〈人〉+『to』+『名』》
『日よけ』,すだれ,よろい戸,ブラインド
人の目をごまかすもの,見せかけ
《米》(猟師の)隠れ場
目が見えなくて