bare

bare - 英和辞典

[ 動 ] むき出す , 剥きだす , 剥き出す , 剥出す , 裸にする , 裸出させる , 露出させる
■ むき出しにする
　lay bare
→ denudate , denude , strip

[ 動 ] 公表
■ 公表する
　make public
→ air , publicise , publicize

[ 動 ]
■ むき出しにする
　lay bare
例文 )
・bare your breasts
　胸をはだけてください
・bare your feelings
　感情をむき出しにする

[ 形 ] プレイン , プレーン , 地味 , 簡素 , 粗朴 , 粗樸 , 素朴 , 素直 , 質朴 , 質樸 , 質素 , 飾り気のない , 飾り気の無い
■ 装飾または飾りのない
　lacking embellishment or ornamentation
→ plain , spare , unembellished , unornamented

[ 形 ] お寒い , からっ穴 , 不十分 , 乏しい , 寡少 , 尠少 , 御寒い , 手うす , 手薄 , 手薄い , 空っけつ , 空っ穴 , 薄い , 貧しい , 貧小 , 貧弱 , 鮮少
■ 振幅または量が不足するさま
　lacking in amplitude or quantity
例文 )
・a bare livelihood
　ぎりぎりの生計
→ scanty , spare

[ 形 ]
■ 完全に裸の
　completely unclothed
例文 )
・bare bodies
　裸の体
→ au naturel , naked , nude

[ 形 ] むき出し
■ 中身を含む全てを外に取り除くさま
　having everything extraneous removed including contents
例文 )
・the bare walls
　むき出しの壁
・the cupboard was bare
　食器棚はむき出しだった
→ stripped

[ 形 ] ぎょう埆 , 不毛 , 寒々しい , 寒寒しい , 磽かく , 荒涼たる , 荒漠たる
■ 避難所または糧を提供しないさま
　providing no shelter or sustenance
例文 )
・bare rocky hills
　むき出しの岩山
→ barren , bleak , desolate , stark

[ 形 ] あらわ , むき出し , 剥き出し , 剥出し , 赤条々 , 赤条条 , 赤裸 , 赤裸裸 , 露わ
■ その通常、または普通であるカバーがない状態
　lacking its natural or customary covering
例文 )
・a bare hill
　はげ山
・bare feet
　はだし

[ 形 ] 未完成
■ ペイントなどの表面仕上げを欠く
　lacking a surface finish such as paint
例文 )
・bare wood
　裸の木
→ unfinished

[ 形 ] むき出し , シンプル , プレーン , 単一 , 赤条々 , 赤条条 , 赤裸 , 赤裸裸
■ ほかの事からを切り離されたさま
　apart from anything else
■ 追加も変更もなしで
　without additions or modifications
例文 )
・only the bare facts
　ありのままの事実だけ
→ mere , simple

[ 形 ] むき出し
■ 保護被覆がないさま
　not having a protective covering
例文 )
・a bare blade
　むき出しの刃
→ unsheathed

[ 形 ]
■ ちょうどかろうじて十分な、あるいは下限内で
　just barely adequate or within a lower limit
例文 )
・a bare majority
　過半数ぎりぎり
→ marginal

bare - 英和辞典 (EJdict)

『裸の』,『おおいのない』;露出した,むき出した
『からの』,なにもない(empty)
『ありのままの』,赤裸々な
《名詞の前にのみ用いて》『かろうじての』,やっとの;ただ…だけの(mere)
…'を'裸にする,あらわにする;〈刀〉'を'燃く