awful
発音記号: / áfəl | ɔ́fəl /
awful - 英和辞典
[ 形 ]
おぞましい
,
おっかない
,
おどろおどろしい
,
すごい
,
すさまじい
,
ひどい
,
ものすごい
,
もの恐ろしい
,
凄い
,
凄じい
,
凄まじい
,
怖い
,
恐い
,
恐ろしい
,
恐ろしげ
,
悍ましい
,
悍ましげ
,
物すごい
,
物凄い
,
物凄まじい
,
物恐ろしい
,
酷い
,
非道い
■ 恐れまたは不安または恐怖を引き起こすさま
causing fear or dread or terror
例文 )
・the awful war; a terrible curse
恐ろしい戦争;恐ろしい元凶
・an awful risk
恐ろしい危険
→
dire
,
direful
,
dread
,
dreaded
,
dreadful
,
fearful
,
fearsome
,
frightening
,
horrendous
,
horrific
,
terrible
[ 形 ]
いとわしい
,
ひどい
,
不快
,
厭
,
厭わしい
,
忌まわしい
,
言語道断
,
酷い
■ 非常に悪いか、または不快である
exceptionally bad or displeasing
例文 )
・an awful voice
ひどい声
→
abominable
,
atrocious
,
dreadful
,
painful
,
terrible
,
unspeakable
[ 形 ]
厳か
,
威風堂々たる
,
威風堂堂たる
■ 連想させる畏れ、尊敬または驚き
inspiring awe or admiration or wonder
例文 )
・this sea, whose gently awful stirrings seem to speak of some hidden soul beneath- Melville
この海、穏やかで荘厳な揺れはその下に隠された魂を吐露しているようだ−メルヴィル
→
amazing
,
awe-inspiring
,
awesome
,
awing
[ 形 ]
いやらしい
,
えげつない
,
厭
,
厭らしい
,
厭わしい
,
嫌
,
嫌らしい
,
悪性
,
意地悪
,
意地悪い
,
汚い
,
汚ない
,
穢い
,
穢ない
,
非道い
■ 攻撃的あるいは、さらに(人の)悪意のある
offensive or even (of persons) malicious
→
nasty
[ 形 ]
恐ろしい
■ 極端な衝撃の程度、量、範囲
extreme in degree or extent or amount or impact
→
frightful
,
terrible
,
tremendous
[ 形 ]
恐れ多い
,
畏れ多い
■ 恐ろしい驚嘆、あるいは畏敬の念に心を揺さぶられる
inspired by a feeling of fearful wonderment or reverence
例文 )
・awful worshippers with bowed heads
お辞儀をした荘厳な参拝者
→
awed
[ 副 ]
いやに
,
おもいきり
,
さんざっぱら
,
ずいぶん
,
たいへん
,
とっても
,
とっと
,
とんだ
,
なんとも
,
はなはだ
,
ひどく
,
やけに
,
よくよく
,
世にも
,
何とも
,
善く善く
,
堪らなく
,
大変
,
大層
,
思い切り
,
思切
,
思切り
,
極々
,
極極
,
然ばかり
,
然許
,
然許り
,
甚
,
甚だ
,
甚も
,
痛も
,
能く能く
,
至って
,
転た
,
迚も
,
酷く
,
随分
■ 強意語として使われる
used as intensifiers
例文 )
・I'm awful sorry
すごく残念である
→
awfully
,
frightfully
,
terribly
awful - 英和辞典 (EJdict)
(光景・事故などが)『恐ろしい』,すさまじい
《話》(行為が)『ひどい』,見苦しい
《話》(程度が)大きい,すごい(great)
《俗》ひどく,すごく(very, extremely)
※ 英語学習アイテム・サービスの口コミ投稿で、難易度別の頻出英単語15000を無料プレゼントしています!