attain

attain - 英和辞典

[ 動 ] 到る , 到達 , 及ぶ , 届く , 至る , 達する
■ 時間内、特定の状況であるいはレベルでポイントに達する
　reach a point in time, or a certain state or level
→ hit , reach

[ 動 ] まに合う , 到る , 到着 , 到達 , 届く , 来る , 来着 , 着く , 着する , 着到 , 至る , 行きつく , 行きとどく , 行き着く , 行き至る , 行く , 行着く , 行至る , 達する , 間にあう , 間に合う
■ 目的地に着く、実際のまたは抽象のいずれかの
　reach a destination, either real or abstract
→ arrive at , gain , hit , make , reach

[ 動 ] めっかる , めっける , 目っける , 見付ける , 見付け出す , 見当たる
■ 不意に見つける
　find unexpectedly
→ chance on , chance upon , come across , come upon , discover , fall upon , happen upon , light upon , strike

[ 動 ] 克ち取る , 勝ち得る , 勝取る , 勝得る , 成る , 贏ち得る , 達する , 達成
■ 努力で得る
　to gain with effort
→ accomplish , achieve , reach

attain - 英和辞典 (EJdict)

〈目的・望みなど〉'を'『達成する』,獲得する(gain, accomplish)
〈高い所・ある年齢など〉‘に'『達する』(reach, come to)
(努力して)(…に)到達する《+『to』+『名』》