attach

attach - 英和辞典

[ 動 ] 付着 , くっ付く
■ 付けられる
　be attached
■ 接触する
　be in contact with

[ 動 ] 付ける , 付す , 付する , 付着 , 添付 , 貼付 , 附す , 附する
■ 情が移る
　become attached
例文 )
・The spider's thread attached to the window sill
　窓の下枠にくっついているクモの糸

[ 動 ] くっ付ける , つける , 付ける , 付す , 付する , 付着 , 副える , 添付 , 貼付 , 貼附 , 附す , 附する
■ 取り付けられる
　cause to be attached

[ 動 ] さし押さえる , 取りあげる , 取り上げる , 取上げる , 召しあげる , 召し上げる , 召上げる , 差し押さえる , 差押える , 差押さえる , 押える , 押さえる , 押収 , 接収 , 没収 , 没取
■ 法的権限により、担保として一時的に所有する
　take temporary possession of as a security, by legal authority
→ confiscate , impound , seize , sequester

[ 動 ] つなぎ止める , つなぎ留める , 結い付ける , 結う , 結びつける , 結び付ける , 結ぶ , 結わく , 結付ける , 縛りつける , 縛り付ける , 繋ぎとめる , 繋ぎ止める , 繋ぎ留める , 繋ぐ , 繋留める
■ 社会的または感情的な結びつきを確立する
　create social or emotional ties
→ bind , bond , tie

attach - 英和辞典 (EJdict)

(…に)…'を'『つける』,『取りつける』,はりつける《+『名』+『to』+『名』》
(…に)…'を'所属させる,付属させる《+『名』+『to』+『名』》
(…に)〈サインなど〉'を'添える《+『名』+『to』+『名』》
(…に)〈重要性・意味など〉'を'置く,帰する《+『名』+『to』+『名』》
(法律用語で)…'を'逮捕する;…'を'差し押える
(…に)付着する,所属する(belong)《+『to』+『名』》