[ 動 ]
上がる
,
上ぼる
,
上る
,
上昇
,
昇る
,
登る
■ 上昇する
travel up,
例文 )
・We ascended the mountain 私たちは山に登った
・The mountaineers slowly ascended the steep slope 登山家はゆっくりと急斜面を登った
→
go up
[ 動 ]
上がる
,
上ぼる
,
上る
,
上進
,
出世
,
向上
,
昇る
,
昇進
,
栄達
,
経あがる
,
経上がる
,
経上る
,
高まる
■ 人生におけるより良い位置への、または、より良い仕事への移動
move to a better position in life or to a better job
例文 )
・She ascended from a life of poverty to one of great 彼女は、貧困の生活から偉人のうちの一人まで上り詰めた
→
move up
,
rise
[ 動 ]
上ぼる
,
上る
,
差し上る
,
差し昇る
,
差し登る
,
差上る
,
差昇る
,
差登る
,
昇る
■ 天体が昇る
come up, of celestial bodies
例文 )
・Jupiter ascends 木星は昇る
→
come up
,
rise
,
uprise
[ 動 ]
■ 上り坂になる
slope upwards
例文 )
・The path ascended to the top of the hill その小道は丘の頂上に向かって続いた
[ 動 ]
■ (川の)源の方へ行く
go along towards (a river's) source
例文 )
・The boat ascended the Delaware ボートはデラウェアを上った
[ 動 ]
■ つるによるかのように上方へ動くような
appear to be moving upward, as by means of tendrils
→
climb up
[ 動 ]
■ 王または女王になる
become king or queen
例文 )
・She ascended to the throne after the King's death 彼女は、国王の死の後、玉位についた
[ 動 ]
■ 系統的な継承の順に回帰する
go back in order of genealogical succession
例文 )
・Inheritance may not ascend linearly 相続権は直線的に遡らないかもしれない