around

around - 英和辞典

[ 副 ] おおよそ , およそ , かれこれ , ざっと , ほとんど , ほぼ , 先ず , 凡 , 凡そ , 大凡 , 殆ど , 無慮 , 略 , 粗々 , 粗粗 , 約 , 近くに
■ （量について）不正確であるがとても正確に近い
　(of quantities) imprecise but fairly close to correct
例文 )
・weighs around a hundred pounds
　約100ポンドの重さがある
→ about , approximately , close to , just about , more or less , or so , roughly , some

[ 副 ] 周囲が , 回りが
■ 外周で
　in circumference
例文 )
・the trunk is ten feet around
　幹は周囲10フィートである
・the pond is two miles around
　池は周囲2マイルである

[ 副 ] あたりに , 近くに
■ 地域または近所で
　in the area or vicinity
例文 )
・hanging around
　その辺をうろうろすること
・waited around for the next flight
　次の飛行のためにぶらぶらして待った
→ about

[ 副 ] 初めから終わりまで
■ 始めから終わりまで
　from beginning to end
■ すべて
　throughout
例文 )
・frigid weather the year around
　1年を通じた極寒
→ round

[ 副 ] 輪を描いて , 迂回して
■ 遠回しの道、または回り道で
　by a circular or circuitous route
例文 )
・He came all the way around the base
　彼は基地を迂回してきた
・the road goes around the pond
　道は池を迂回して行く

[ 副 ]
■ 円または循環運動において
　in a circle or circular motion
例文 )
・The wheels are spinning around
　車輪は回転している

[ 副 ] あちこちと , ほうぼう
■ あたり一面に、または、あらゆる面に
　all around or on all sides
例文 )
・dirty clothes lying around (or about)
　散らかっている（またはおおざっぱな）汚れた服
・There were trees growing all around
　至る所に木が育っていた
・she looked around her
　彼女は、彼女に目を配った
→ about

[ 副 ]
■ 特定されたまたは理解されるかしている特別の目的地へ
　to a particular destination either specified or understood
例文 )
・she came around to see me
　彼女は私に会いにやって来た
・I invited them around for supper
　私は彼らを夕食に招待した

[ 副 ]
■ 反対の位置または方向の、もしくは反対の位置または方向に
　in or to a reversed position or direction
例文 )
・suddenly she turned around
　突然、彼女は振り向いた
→ about

[ 副 ] あちこちと , ふらふら , ほうぼうに
■ 多方向へ、特別な方向なしに動くことに使用される
　used of movement to or among many different places or in no particular direction
例文 )
・news gets around (or about)
　ニュースが広まる
・traveled around in Asia
　アジアをあちこち旅行した
・he needs advice from someone who's been around
　彼はその辺に行ったことがある人の助言を必要としている
・she sleeps around
　彼女は多くの異性と関係を持っている
→ about

around - 英和辞典 (EJdict)

《beなどの状態を表す動詞,また動作を表す動詞と共に》…『の周りに』(『を』),…の周囲に(を),…をぐるっと取り巻いて
《米・英話》《be, lieなどの状態を表す動詞と共に》『…のあちこちに』,《移動を表す動詞と共に》『…のあちこちを』,…をぐるっと回って(《英》about)
《米・英話》どこか…のあたりに,の付近に(《英》about)
《米・英話》…『を回って』,回ったところに(《英》about)
…を中心として
《米・英話》およそ,約
『周りに』,ぐるりと,一周して
《米》あちこちに(と)(《英》about)
《米》周辺に,あたりに,付近に(《英》about)
《米》曲って,回って(《英》about)
《米》『回ったところに』,回った向こう側(こちら側)に
《米》(時期・季節などが)巡って
《米》(軸を中心に)回転して
《米》(方向など)ぐるりと変えて
《米》元に戻って
《おもに米話》活動して