[ 名 ]
アクト
,
営み
,
営為
,
活動
,
行
,
行い
,
行ない
,
行動
,
行為
■ 人々が行う、あるいは起こす事
something that people do or cause to happen
→
deed
,
human action
,
human activity
[ 名 ]
条例
■ 委員会、協会、立法府の審議を体系化する法律文書
a legal document codifying the result of deliberations of a committee or society or legislative body
→
enactment
[ 名 ]
ルーティン
,
寸劇
,
短い出し物
,
組曲
■ より長いプログラムの一部である短い芝居
a short theatrical performance that is part of a longer program
例文 )
・he did his act three times every evening 彼は毎夜3回演技を行った
→
bit
,
number
,
routine
,
turn
[ 名 ]
幕
■ 演劇、オペラまたはバレエの一部分
a subdivision of a play or opera or ballet
[ 名 ]
芝居
■ 本気でないのに隠す
a manifestation of insincerity
例文 )
・he put on quite an act for her benefit 彼は彼女の利益ために、相当なひと人芝居打った
[ 動 ]
振るまう
,
振る舞う
,
振舞う
,
立ち振る舞う
,
立ち振舞う
,
行動
■ 特定の方法で振る舞う
behave in a certain manner
■ 特定の振舞いを示す
show a certain behavior
■ 行う、または立派に振舞う
conduct or comport oneself
例文 )
・You should act like an adult 君は大人のように行動すべきだ
・The dog acts ferocious, but he is really afraid of people 犬は猛烈なふりをする、しかし彼は人々が本当に恐れている
→
behave
,
do
[ 動 ]
■ ある品質か心理状態を持っているふりをする
pretend to have certain qualities or state of mind
例文 )
・He acted the idiot 彼は馬鹿を演じた
→
act as
,
play
[ 動 ]
演じる
,
行動
■ その人の任務を赦免する
discharge one's duties
例文 )
・She acts as the chair 彼女は、椅子の役を演じる
・In what capacity are you acting? どのような能力をあなたは発揮していますか?
[ 動 ]
演じる
,
演ずる
,
演戯
,
演技
,
芝居
■ 役割を果たす、役を演じる
play a role or part
例文 )
・She wants to act Lady Macbeth, but she is too young for the role マクベス夫人を演じたがっていますが、その役には、彼女は若過ぎる
→
play
,
represent
[ 動 ]
実演
,
演じる
,
演ずる
,
演戯
,
演技
,
芝居
■ ステージまたは劇場での演技
perform on a stage or theater
例文 )
・She acts in this play 彼女はこの劇に出演する
・He acted in `Julius Caesar' 彼はユリウス・カエサルで演じた
→
play
,
playact
,
roleplay
[ 動 ]
演じる
■ 不自然に、または、気取って振る舞う
behave unnaturally or affectedly
例文 )
・She's just acting 彼女は芝居をしているだけだ
→
dissemble
,
pretend
[ 動 ]
動く
,
行動
■ 行動を実行する、うまく乗り切る、(行動を)遂行する
perform an action, or work out or perform (an action)
例文 )
・think before you act 行動する前に、考える
・The governor should act on the new energy bill 知事は、新しいエネルギー議案に従って行動しなければならない
・The nanny acted quickly by grabbing the toddler and covering him with a wet towel 乳母はよちよち歩きの小児を素早く捕まえ、彼を湿ったタオルで覆った
→
move
[ 動 ]
■ 快楽以外の特別な目的はこれと言ってないで、ある活動に参加する
be engaged in an activity, often for no particular purpose other than pleasure
[ 動 ]
作用
,
利く
,
効く
,
機能
■ 効果か結果を持つ
have an effect or outcome
■ しばしば望まれているか、または予想されたもの
often the one desired or expected
例文 )
・How does your idea work in practice? あなたの考えは実際にはどのようにうまくいきますか?
・The breaks of my new car act quickly 私の新しい車の中断はすぐに行動する
→
work
[ 動 ]
する
■ 劇場の演技にぴったりな
be suitable for theatrical performance
例文 )
・This scene acts well この場面はよく機能する
act - 英和辞典 (EJdict)
American College Testing
Australian Capital Territory