[ 動 ]
吸収
■ 1つになる原因
cause to become one with
例文 )
・The sales tax is absorbed into the state income tax 消費税は州所得税に吸収される
[ 動 ]
■ その人の注意または時間の全てを消費する
consume all of one's attention or time
例文 )
・Her interest in butterflies absorbs her completely 蝶に対する彼女の関心は完全に彼女を夢中にさせる
→
engage
,
engross
,
occupy
[ 動 ]
■ (自分自身を)完全に捧げる
devote (oneself) fully to
→
engross
,
engulf
,
immerse
,
plunge
,
soak up
,
steep
[ 動 ]
取りいれる
,
取りこむ
,
取り入れる
,
取り込む
,
取入れる
,
取込む
,
受けいれる
,
受け入れる
,
受け容れる
,
受入れる
,
受容れる
,
同化
,
採り入れる
■ 精神的に受け入れる
take up mentally
例文 )
・he absorbed the knowledge or beliefs of his tribe 彼は、彼の部族の知識や信念を吸収した
→
assimilate
,
ingest
,
take in
[ 動 ]
吸収
■ 同化するか、取り入れる
assimilate or take in
例文 )
・The immigrants were quickly absorbed into society 移民は社会にすぐに吸収された
[ 動 ]
とり込む
,
取り込む
,
吸いあげる
,
吸いいれる
,
吸いこむ
,
吸いとる
,
吸い上げる
,
吸い入れる
,
吸い取る
,
吸い容れる
,
吸い込む
,
吸う
,
吸上げる
,
吸入れる
,
吸収
,
吸取る
,
吸容れる
,
吸引
,
吸込む
,
呑みこむ
,
呑み込む
,
呑込む
,
採り入れる
■ また、比喩的に、取り入れる
take in, also metaphorically
例文 )
・The sponge absorbs water well スポンジは水をよく吸収する
→
draw
,
imbibe
,
soak up
,
sop up
,
suck
,
suck up
,
take in
,
take up
[ 動 ]
吸込む
■ 染み込む
become imbued
例文 )
・The liquids, light, and gases absorb 液体、光とガスが、吸収する
[ 動 ]
■ 負債または支払いなどを買い取る
take up, as of debts or payments
例文 )
・absorb the costs for something 何かのために経費を消耗する
→
take over
[ 動 ]
吸い込む
,
吸収
,
吸引
,
呑みこむ
,
呑み込む
,
呑込む
■ しゃぶる、または吸収する
suck or take up or in
例文 )
・A black star absorbs all matter 黒い星は、すべての物質を吸収する
→
take in