驚き

驚き - 和英辞典

[ 名 ] surprisal , surprise
■ the act of surprising someone
　だれかを驚かせる行為
→ 驚き

[ 名 ] marvel , wonder
■ something that causes feelings of wonder
　驚異の念を抱かせるもの
e.g. )
・the wonders of modern science
　現代科学の驚異
→ 不可思議 , 不思議 , 怪 , 怪事 , 怪奇 , 愕き , 驚き , 驚異

[ 名 ] surprise
■ a sudden unexpected event
　突然の予期せぬ出来事
→ あらぬ事 , 一驚 , 卒爾 , 吃驚 , 喫驚 , 意表 , 愕き , 有らぬ事 , 率爾 , 驚がく , 驚き , 驚愕

[ 名 ] amazement , astonishment
■ the feeling that accompanies something extremely surprising
　非常にびっくりした時の気持ち
e.g. )
・he looked at me in astonishment
　彼は、驚いて私を見た
→ 一驚 , 仰天 , 吃驚 , 喫驚 , 愕 , 愕き , 驚 , 驚がく , 驚き , 驚嘆 , 驚愕

[ 名 ] admiration , wonder , wonderment
■ the feeling aroused by something strange and surprising
　不思議で驚くようなものを見聞きした時の気持ち
→ 愕き , 感嘆 , 感歎 , 驚き , 驚嘆 , 驚歎 , 驚異

[ 名 ] surprise
■ the astonishment you feel when something totally unexpected happens to you
　全く予想しないことが身に起きた時に感じる驚き
→ 愕き , 驚き

驚き - 和英辞典 (EdictJE)

(n) surprise
astonishment
wonder
(P)