顫動

顫動 - 和英辞典

[ 名 ] agitation
■ the act of agitating something
　何かを揺り動かす行為
■ causing it to move around (usually vigorously)
　それを（通常、激しく）動き回らせること
→ アジテーション , 亢奮 , 動乱 , 周章 , 扇動 , 撹拌 , 攪拌 , 昂奮 , 煽動 , 興奮 , 顫動

[ 動 ] flicker , flitter , flutter , quiver , waver
■ move back and forth very rapidly
　とても急に前後に動く
e.g. )
・the candle flickered
　ロウソクはチラチラした
→ ちらちらする , ちらつく , ちらめく , はためく , ブルブルする , 揺らめく , 揺ら揺ら , 震える , 顫動

[ 動 ] tremble
■ move or jerk quickly and involuntarily up and down or sideways
　速く、不意に上下し、左右に動くまたは揺れ動く
e.g. )
・His hands were trembling when he signed the document
　彼が書類にサインしたとき、彼の手は震えていた
→ がくがく , がたがた , びくびくする , ぴくぴく , ぶるぶるする , わなわなする , ガタガタ , ブルブルする , 戦く , 戦慄 , 戦慄く , 打ち震える , 打ち震わす , 打震える , 打震わす , 身ぶるい , 身振 , 身振い , 身震 , 身震い , 震いおののく , 震い戦く , 震う , 震えあがる , 震える , 震え上がる , 震わす , 震わせる , 震慄 , 震戦く , 震撼 , 顫える , 顫動

[ 動 ] palpitate , quake , quiver
■ shake with fast, tremulous movements
　速く震える動きで振る
e.g. )
・His nostrils palpitated
　彼の小鼻はぴくぴくしていた
→ がくがく , がくつく , がたがた , ぶるぶるする , ガタガタ , ブルブルする , 打ち震える , 打震える , 身ぶるい , 身振 , 身振い , 身震 , 身震い , 震える , 顫える , 顫動

[ 名 ] agitation
■ the feeling of being agitated
　動揺する気持ち
■ not calm
　冷静でないこと
→ アジテーション , 亢奮 , 動乱 , 動揺 , 周章 , 扇動 , 撹拌 , 攪拌 , 昂奮 , 煽動 , 興奮 , 顫動

[ 名 ] palpitation , quiver , quivering , shakiness , shaking , trembling , vibration
■ a shaky motion
　不安定な動き
e.g. )
・the shaking of his fingers as he lit his pipe
　パイプに火をつけるときの、彼の指の震え
→ 動揺 , 振盪 , 揺り , 揺るぎ , 揺れ , 揺動 , 震 , 震い , 震え , 震動 , 震撼 , 震顫 , 顫動

[ 名 ] agitation
■ a mental state of extreme emotional disturbance
　極度に感情が動揺している精神状態
→ アジテーション , 亢奮 , 動乱 , 動揺 , 周章 , 扇動 , 撹拌 , 攪拌 , 昂奮 , 煽動 , 興奮 , 顫動