[ 名 ]
clamor
,
clamoring
,
clamour
,
clamouring
,
hue and cry
■ loud and persistent outcry from many people 大勢の人々の大きくて執拗な叫び
e.g. )
・he ignored the clamor of the crowd 彼は群集の叫びを無視した
→
どよめき
,
喧噪
,
喧囂
,
喧騒
,
蝉噪
,
蝉騒
,
誼譟
,
響動めき
[ 名 ]
noise
■ sound of any kind (especially unintelligible or dissonant sound) あらゆる種類の音(特に曖昧な音や不協和音)
e.g. )
・he enjoyed the street noises 彼は通りの喧騒を楽しんだ
・they heard indistinct noises of people talking 彼らは不明瞭な人の話し声を聞いた
・during the firework display that ended the gala the noise reached 98 decibels 祭りの最後の花火の間、雑音は98デシベルに達した
→
さざめき
,
どよめき
,
ノイズ
,
物音
,
雑音
,
音
,
響動めき