面白可笑しい

面白可笑しい - 和英辞典

[ 形 ] humorous , humourous
■ full of or characterized by humor
　ユーモアで満ちている、または、ユーモアに特徴づけられる
e.g. )
・humorous stories
　滑稽な物語
・humorous cartoons
　ユーモラスな漫画
・in a humorous vein
　おどけた気分で
→ おかしい , ユーモラス , 可笑しい , 滑稽 , 面白い , 面白おかしい , 面白可笑しい

[ 形 ] amusing , comic , comical , funny , laughable , mirthful , risible
■ arousing or provoking laughter
　笑いを起こすか、誘うさま
e.g. )
・an amusing film with a steady stream of pranks and pratfalls
　いたずらと失態の連続で面白い映画
・an amusing fellow
　面白い人
・a comic hat
　面白い帽子
・a comical look of surprise
　驚きの滑稽な表情
・funny stories that made everybody laugh
　みんなを笑わせた滑稽な話
・a very funny writer
　非常におかしい作家
・it would have been laughable if it hadn't hurt so much
　それほどの害を与えなければ、笑えもしただろうに
・a mirthful experience
　楽しい経験
・risible courtroom antics
　おかしい法廷での滑稽な態度
→ おかしい , おもしい , おもしろい , おもろい , コミカル , 可笑しい , 滑稽 , 面白い , 面白おかしい , 面白可笑しい