雅量

雅量 - 和英辞典

[ 名 ] generosity , unselfishness
■ acting generously
　気前良く行うこと
→ 任侠 , 寛大 , 寛大さ , 寛容 , 寡欲 , 雅量

[ 名 ] permissiveness , tolerance
■ a disposition to allow freedom of choice and behavior
　選択と行動の自由を許す気質
→ トレランス , 了簡 , 了見 , 公差 , 包容力 , 寛大 , 寛容 , 我慢 , 料簡 , 雅量

[ 名 ] generosity , generousness
■ the trait of being willing to give your money or time
　金銭や時間を喜んで与えるという性質
→ 任侠 , 寛大 , 寛容 , 雅量

[ 名 ] largess , largesse , magnanimity , munificence , openhandedness
■ liberality in bestowing gifts
　贈り物を贈る気前の良さ
■ extremely liberal and generous of spirit
　精神的に非常に気前のよい寛大さ
→ 仁恕 , 寛厚 , 寛大 , 寛容 , 雅量

[ 名 ] considerateness , consideration , thoughtfulness
■ kind and considerate regard for others
　他の人に対する優しく思いやりのある配慮
e.g. )
・he showed no consideration for her feelings
　彼は彼女の気持ちに対して、すこしの思いやりも示さなかった
→ 他愛 , 労り , 厚情 , 厚意 , 心配り , 心馳 , 心馳せ , 思いやり , 思い遣 , 思い遣り , 思ん量り , 思遣 , 思遣り , 恩情 , 慮り , 懇切 , 懇切さ , 新切 , 気づかい , 気遣 , 気遣い , 気配り , 深切 , 温情 , 考察 , 親切 , 配意 , 配慮 , 雅量

[ 名 ] tolerance
■ willingness to recognize and respect the beliefs or practices of others
　他人の信仰や習慣を認め、尊重する意欲
→ トレランス , 了簡 , 了見 , 公差 , 包容力 , 寛大 , 寛容 , 我慢 , 料簡 , 雅量

雅量 - 和英辞典 (EdictJE)

(n) magnanimity
generosity
tolerance