野暮

読みかな: やぼ
ローマ字: yabo

野暮 - 和英辞典

[ 副 ] mindlessly , senselessly
■ in an unreasonably senseless manner
 不当に無意味な方法で
e.g. )
・these temples were mindlessly destroyed by the Red Guards
 これらの寺院は紅衛兵によって、愚かにも破壊された
野暮

[ 副 ] senselessly
■ in a meaningless and purposeless manner
 意味がなくて目的のない状態で
e.g. )
・these innocent bystanders were senselessly killed
 これらの傍観者たちは、不合理に殺された
野暮

[ 形 ] bumpkinly , hick , rustic , unsophisticated
■ awkwardly simple and provincial
 無様に単純で偏狭な
e.g. )
・bumpkinly country boys
 田舎者の少年
・rustic farmers
 素朴な農民
・a hick town
 田舎の町
・the nightlife of Montmartre awed the unsophisticated tourists
 モンマルトルの夜の娯楽は、洗練されていない観光客を恐れさせた
ださい , 土くさい , 土気 , 土臭い , 野暮

[ 形 ] gauche , graceless , unpolished
■ lacking social polish
 社会的な洗練が不足するさま
e.g. )
・too gauche to leave the room when the conversation became intimate
 会話が親密になったとき、部屋を出ることができないくらいぎこちない
・their excellent manners always made me feel gauche
 彼らの優れた行儀は、常に私を不器用であると感じさせた
野暮

[ 形 ] coarse , common , rough-cut , uncouth , vulgar
■ lacking refinement or cultivation or taste
 上品さ、教養、あるいは趣がないさま
e.g. )
・he had coarse manners but a first-rate mind
 彼は粗い態度をとるが立派な心を持っている
・behavior that branded him as common
 彼がありふれていると烙印を押した行動
・an untutored and uncouth human being
 教育を受けていなくて、無骨な人間
・an uncouth soldier--a real tough guy
 粗野な兵隊―本当に頑丈な男
・appealing to the vulgar taste for violence
 暴力を好む趣味の悪い趣向にひびく
・the vulgar display of the newly rich
 成り上がりの金持ちの趣味の悪い様相
ぼうぞく , 下品 , 低俗 , 俚俗 , 卑俗 , 卑劣 , 卑陋 , 悪趣味 , 泥臭い , 無風流 , 端たない , 端ない , 粗野 , 色消 , 色消し , 賎しい , 賤しい , 鄙陋 , 野卑 , 野暮 , 野暮ったい , 野鄙

[ 名 ] boorishness , uncouthness
■ inelegance by virtue of being an uncouth boor
 粗野な不作法者であるための優雅さのなさ
野暮

野暮 - 和英辞典 (EdictJE)

(adj-na,n) unrefinedness
uncouthness
boorishness
(P)
Word list

※ 英語学習アイテム・サービスの口コミ投稿で、難易度別の頻出英単語15000を無料プレゼントしています!

このコンテンツをダウンロード・閲覧するには、英語学習に関するアイテムの口コミ投稿が必要です。
口コミを投稿頂きますと、無料でダウンロード・閲覧ができます!

英語学習に関するアイテムの口コミを投稿する

前の単語: 野砲
次の単語: 野望
'野暮'の関連画像
※ この単語・英単語の意味にぴったりの画像のBingo!をクリックして下さい!
※ 無関係な画像・写真が表示されることがあります