逸出

逸出 - 和英辞典

[ 名 ] escape , flight
■ the act of escaping physically
　肉体的に逃げる行為
e.g. )
・he made his escape from the mental hospital
　彼は精神病院から逃げ出した
・the canary escaped from its cage
　カナリヤは鳥かごから逃げた
・his flight was an indication of his guilt
　彼がいなくなったのは彼が有罪である証拠である
→ とんずら , エスケープ , 出奔 , 脱出 , 脱走 , 逃 , 逃げ , 逃亡 , 逃奔 , 逃走 , 逐電 , 逸出 , 逸走 , 遁 , 遁走

[ 動 ] escape from , shake , shake off , throw off
■ get rid of
　逃れる
e.g. )
・I couldn't shake the car that was following me
　私をつけてきた車を巻くことができなかった
→ ふり払う , 免れる , 振りはなす , 振り切る , 振り払う , 振り離す , 振払う , 振放す , 振離す , 逃げる , 逃げ出す , 逃れる , 逸出 , 遁げ出す

[ 動 ] excel , stand out , surpass
■ distinguish oneself
　目覚ましい働きをする
e.g. )
・She excelled in math
　彼女は数学でずばぬけていた
→ ずば抜ける , ぬけ出る , 並外れる , 人並みすぐれる , 人並み優れる , 傑れる , 傑出 , 優る , 優れる , 優越 , 光る , 凌ぐ , 凌駕 , 勝る , 勝れる , 卓抜 , 卓犖 , 図抜ける , 抜きんでる , 抜きん出る , 抜き出る , 抜け出る , 抽んでる , 挺出 , 擢んでる , 特出 , 秀でる , 秀出 , 突出 , 立ちまさる , 立ち勝る , 立勝る , 超える , 超絶 , 超越 , 越える , 逸出 , 長じる , 長ずる , 陵駕 , 際だつ , 際立つ , 頭抜ける , 飛び抜ける , 駕する