進む

進む - 和英辞典

[ 動 ] go , proceed
■ follow a certain course
　一定のコースを進む
e.g. )
・The inauguration went well
　就任式はうまくいった
・how did your interview go?
　インタビューはどうでしたか？
→ 行く , 進む , 進行

[ 動 ] advance , go on , march on , move on , pass on , progress
■ move forward, also in the metaphorical sense
　比喩的な意味においても使われる、前方へ動く
e.g. )
・Time marches on
　時間は進む
→ 前進 , 進む , 進行

[ 動 ] continue , go forward , proceed
■ move ahead
　進行する
■ travel onward in time or space
　時間または空間を前へ進む
e.g. )
・We proceeded towards Washington
　我々は、ワシントンの方へ進んだ
・She continued in the direction of the hills
　彼女は丘の方へ向かい続けた
・We are moving ahead in time now
　今、時間内にわれわれは向かっている
→ 前進 , 歩む , 目差す , 目指す , 進む , 進行

[ 動 ] go , move , proceed
■ follow a procedure or take a course
　手続きに従う、または方針に従う
e.g. )
・We should go farther in this matter
　私たちはこの問題においてもっとつき進むべきである
・She went through a lot of trouble
　彼女は、多くの問題を経験した
・go about the world in a certain manner
　ある手段で世界を回る
・Messages must go through diplomatic channels
　メッセージは外交ルートを通じて伝えられるべきである
→ 進む