造作

造作 - 和英辞典

[ 名 ] devising , fashioning , making
■ the act that results in something coming to be
　何かが起きるように仕向ける行為
e.g. )
・the devising of plans
　計画を考案すること
・the fashioning of pots and pans
　鍋釜類の成形
・the making of measurements
　測定を行う
・it was already in the making
　それはすでに作成中だった
→ 仕立て , 作ること , 作成 , 作製 , 成すこと , 成形 , 考案 , 製作 , 製造 , 造作

[ 動 ] do , make
■ create or design, often in a certain way
　ある種の方法で作成し設計する
e.g. )
・Do my room in blue
　部屋を青くしてください
・I did this piece in wood to express my love for the forest
　森林に対する愛情を表現するために、木でこの作品を作った
→ 仕立てる , 仕立て上げる , 作りだす , 作り上げる , 作り出す , 作る , 作出す , 作成 , 作製 , 制作 , 創る , 創作 , 創造 , 工作 , 形づくる , 形作る , 形造る , 製作 , 造りだす , 造り上げる , 造り出す , 造る , 造作

[ 動 ] make
■ make by shaping or bringing together constituents
　形成することで、または構成要素を一緒にすることで作る
e.g. )
・make a dress
　ドレスを作る
・make a cake
　ケーキを焼く
・make a wall of stones
　石の壁を作る
→ 作りだす , 作り上げる , 作り出す , 作る , 作出す , 作成 , 作製 , 制作 , 創る , 創作 , 創造 , 工作 , 建設 , 形づくる , 形作る , 形造る , 成形 , 拵える , 組み立てる , 組立てる , 製する , 製作 , 製出 , 製造 , 造りだす , 造り上げる , 造り出す , 造る , 造作 , 造出す

[ 動 ] constitute , form , make
■ to compose or represent:
　作るかまたは表すこと：
e.g. )
・This wall forms the background of the stage setting
　この壁は、ステージ・セッティングの背景を築く
・The branches made a roof
　枝は、屋根を作った
・This makes a fine introduction
　これは、すばらしい導入をさせる
→ なる , 作る , 創る , 形作る , 形成 , 形造る , 成る , 生成 , 造りだす , 造り上げる , 造り出す , 造る , 造作 , 造出す