[ 名 ]
tracing
■ the discovery and description of the course of development of something 何かの発展段階の発見と説明
e.g. )
・the tracing of genealogies 家系の追跡
→
追跡
[ 名 ]
chase
,
following
,
pursual
,
pursuit
■ the act of pursuing in an effort to overtake or capture 追いつく、または捕えるために追う行為
e.g. )
・the culprit started to run and the cop took off in pursuit その罪人は逃げたために、巡査は追いかけようとその場を立ち去った
→
猛追
,
跡追い
,
追尾
,
追懸け
,
追跡
,
追躡
,
追駆
,
追駈け
[ 動 ]
follow
,
trace
■ follow, discover, or ascertain the course of development of something ある物の進展の経過を追う、発見する、または突き止める
e.g. )
・We must follow closely the economic development is Cuba; trace the student's progress 密接に、経済発展がキューバであることにならなければなりません;学生の進歩をたどる
→
フォロウ
,
フォロー
,
跡付ける
,
追いかける
,
追い掛ける
,
追い駆ける
,
追う
,
追っかける
,
追跡
,
逐う
[ 動 ]
follow
,
pursue
■ follow in or as if in pursuit を追いかける、あるいは、求めるかのような
e.g. )
・The police car pursued the suspected attacker パトカーは、攻撃者容疑者を追跡した
・Her bad deed followed her and haunted her dreams all her life 彼女の悪行は彼女に続き、人生において彼女の夢に出てくるようになった
→
追尋
,
追尾
,
追掛ける
,
追行
,
追跡
,
追蹤
,
追躡
,
追駆
,
逐う
[ 動 ]
stalk
■ go through (an area) in search of prey 獲物を捜して(エリアを)通り抜ける
e.g. )
・stalk the woods for deer 鹿のために森をこっそり追跡する
→
追跡
[ 動 ]
hound
,
hunt
,
trace
■ pursue or chase relentlessly 追跡する、または、容赦なく追いかける
e.g. )
・The hunters traced the deer into the woods ハンターは、鹿を追って森に入った
・the detectives hounded the suspect until they found him 探偵は、見つけるまで容疑者を追跡した
→
突き止める
,
追跡
[ 動 ]
track
■ observe or plot the moving path of something 何かの動的な通り道を観察する、または描く
e.g. )
・track a missile ミサイルを追跡する
→
追跡