軽はずみ
読みかな: かるはずみ
ローマ字: karuhazumi
軽はずみ - 和英辞典
[ 形 ]
imprudent
■ lacking wise self-restraint
思慮分別のある自制心を欠く
e.g. )
・an imprudent remark
軽率な注意
→
不心得
,
不所存
,
不謹慎
,
無分別
,
無思慮
,
軽々しい
,
軽はずみ
,
軽忽
,
軽率
,
軽軽しい
,
軽骨
[ 形 ]
rash
■ imprudently incurring risk
危険を軽率に招くさま
e.g. )
・do something rash that he will forever repent- George Meredith
彼が永遠に後悔する軽はずみなことをしなさい−ジョージ・メレディス
→
軽はずみ
[ 形 ]
thoughtless
■ showing lack of careful thought
熟考の欠乏の提示
e.g. )
・the debate turned into thoughtless bickering
討論は軽率な言い争いに変った
→
うかつ
,
しり軽
,
そそっかしい
,
ちゃらんぽらん
,
むやみ
,
むやみやたら
,
やたら
,
不見識
,
卒爾
,
向こう見ず
,
尻がる
,
尻軽
,
心ない
,
心無い
,
浅はか
,
浅墓
,
浅略
,
浅膚
,
無分別
,
無思慮
,
無暗
,
無考え
,
無謀
,
無闇
,
率爾
,
膚浅
,
軽々しい
,
軽い
,
軽はずみ
,
軽忽
,
軽率
,
軽薄
,
軽軽しい
,
軽骨
[ 名 ]
giddiness
,
silliness
■ an impulsive scatterbrained manner
衝動的で注意散漫な態度
→
軽はずみ
[ 名 ]
thoughtlessness
,
unthoughtfulness
■ the trait of not thinking carefully before acting
行動に移す前に注意深く考えない特性
→
不注意
,
無思慮
,
軽はずみ
[ 名 ]
foolhardiness
,
rashness
,
recklessness
■ the trait of giving little thought to danger
危険にたいしてほとんど考えない特性
→
向こう見ず
,
無謀
,
無鉄砲
,
軽はずみ
[ 名 ]
carelessness
,
sloppiness
■ the quality of not being careful or taking pains
慎重でない人柄、または犠牲に耐えない人柄
→
不仕末
,
不始末
,
不心得
,
不用心
,
不用意
,
不行き届き
,
不行届き
,
不調法
,
不謹慎
,
命知らず
,
無用心
,
無調法
,
軽はずみ
,
迂闊
,
過怠
[ 名 ]
folly
,
foolishness
,
unwiseness
■ the trait of acting stupidly or rashly
愚かに、軽率に行動する特性
→
あほ
,
あほう
,
たわいなさ
,
たわい無さ
,
とんま
,
他愛なさ
,
愚
,
愚かさ
,
愚かしさ
,
愚痴
,
愚癡
,
愚鈍
,
抜
,
抜け
,
梼昧
,
痴
,
莫迦
,
莫迦さ
,
虚仮
,
軽はずみ
,
鈍間
,
間ぬけさ
,
間抜け
,
間抜けさ
,
間抜さ
,
阿呆
,
阿房
,
頓馬
,
馬鹿
,
馬鹿さ
※ 英語学習アイテム・サービスの口コミ投稿で、難易度別の頻出英単語15000を無料プレゼントしています!