趣意

趣意 - 和英辞典

[ 名 ] function , purpose , role , use
■ what something is used for
　何かがそのために使われる
e.g. )
・the function of an auger is to bore holes
　木工ぎりの役目は、穴を開けることだ
・ballet is beautiful but what use is it?
　バレエは美しいが、何の使い道があるのか？
→ つかい道 , ファンクション , 使いみち , 使い処 , 使い所 , 使い方 , 使い道 , 使処 , 使所 , 使道 , 働き , 効用 , 実利 , 役割 , 役割り , 役目 , 役立つこと , 本旨 , 機能 , 狙 , 狙い , 用 , 用法 , 用途 , 甲斐 , 目あて , 目当 , 目当て , 目的 , 職能 , 趣意 , 趣旨 , 遣い道 , 遣道

[ 名 ] meaning , substance
■ the idea that is intended
　意図する考え
e.g. )
・What is the meaning of this proverb?
　このことわざの意味は何ですか？
→ 主旨 , 内容 , 意 , 意味 , 意味内容 , 意味合 , 意味合い , 意義 , 旨趣 , 要旨 , 訳合 , 訳合い , 趣意 , 趣旨

[ 名 ] idea , mind
■ your intention
　あなたの意志
■ what you intend to do
　あなたがするつもりであること
e.g. )
・he had in mind to see his old teacher
　彼は、彼の老師に会おうと考えていた
・the idea of the game is to capture all the pieces
　このゲームの意図はすべての駒をとることだ
→ お積もり , お積り , 存意 , 御積 , 御積もり , 御積り , 心匠 , 心積 , 心積もり , 心積り , 心算 , 意向 , 意嚮 , 積もり , 積り , 趣意

[ 名 ] point
■ the object of an activity
　行動の目的
e.g. )
・what is the point of discussing it?
　それについて議論する意味は何ですか?
→ ねらい所 , 狙い , 狙い所 , 狙所 , 眼目 , 趣意 , 趣旨

[ 名 ] burden , core , effect , essence , gist
■ the central meaning or theme of a speech or literary work
　あるスピーチまたは文学的作品の中心的意味または主題
→ 主意 , 主旨 , 主点 , 大意 , 大旨 , 大要 , 要旨 , 要点 , 要義 , 要項 , 要領 , 趣意 , 趣旨 , 骨子 , 骨髄

[ 名 ] intent , purport , spirit
■ the intended meaning of a communication
　コミュニケーションの意図された意味
→ 主旨 , 作意 , 含意 , 心 , 意 , 意味 , 意図 , 意思 , 所存 , 旨 , 旨意 , 旨趣 , 気 , 考え , 論意 , 趣意 , 趣旨 , 魂胆