誇大

誇大 - 和英辞典

[ 副 ] bombastically , grandiosely
■ in a grandiose manner
　仰々しい態度で
e.g. )
・the building was bombastically spacious
　その建物は大袈裟に大きかった
→ 誇大

[ 副 ] bombastically , turgidly
■ in a turgid manner
　膨らんで
e.g. )
・he lectured bombastically about his theories
　彼は理論について大げさに講義した
→ 誇大

[ 形 ] hyperbolic , inflated
■ enlarged beyond truth or reasonableness
　真実または合理性を越えて拡大された
e.g. )
・a hyperbolic style
　大げさなスタイル
→ ぎょうさん , 仰山 , 誇大

[ 形 ] exaggerated , overdone , overstated
■ represented as greater than is true or reasonable
　真実であるか合理的であるより大きなものとして見受けられる
e.g. )
・an exaggerated opinion of oneself
　自分自身に関する大げさな見解
→ おどろおどろしい , ぎょうさん , オーバー , 事々しい , 事事しい , 仰々しい , 仰仰しい , 仰山 , 喋々しい , 喋喋しい , 大きい , 大げさ , 大仰 , 大層 , 大層らしい , 大袈裟 , 物々しい , 物物しい , 誇大

[ 形 ] bombastic , declamatory , large , orotund , tumid , turgid
■ ostentatiously lofty in style
　これ見よがしで気高いスタイル
e.g. )
・a man given to large talk
　自慢話をする傾向にある男性
・tumid political prose
　誇大の政治的な散文
→ 誇大

誇大 - 和英辞典 (EdictJE)

(adj-na,n) exaggeration
hyperbole
(P)