話

読みかな:　はなし

ローマ字:　hanasi

話 - 和英辞典

[ 名 ] account , chronicle , history , story
■ a record or narrative description of past events
　過去の出来事の記録または物語風の記述
e.g. )
・a history of France
　フランスの歴史
・he gave an inaccurate account of the plot to kill the president
　彼は大統領を暗殺する計画の不正確な説明をした
・the story of exposure to lead
　鉛への露出の話
→ クロニクル , ヒストリ , 伝説 , 叙事文 , 史乗 , 史書 , 因縁 , 実記 , 履歴 , 年代記 , 年譜 , 所記 , 故事 , 故由 , 曰く , 来歴 , 来由 , 歴史 , 沿革 , 物語 , 物語り , 由来 , 由来書 , 由来書き , 由緒 , 由縁 , 経緯 , 編年史 , 言伝 , 記事 , 記述 , 話 , 話し , 話説 , 話譚 , 語り種 , 語り草 , 説話 , 謂れ , 謂れ因縁 , 謂われ , 謂われ因縁 , 講談 , 青史

[ 名 ] statement
■ a message that is stated or declared
　述べられたまたは言い切られたメッセージ
■ a communication (oral or written) setting forth particulars or facts etc
　詳細や事実などについて述べる（口頭、または書面の）コミュニケーション
e.g. )
・according to his statement he was in London on that day
　彼の言明によると彼はその日ロンドンにいた
→ メッセージ , 口述 , 声明 , 申したて , 申し立て , 申し言 , 申事 , 申告 , 申立て , 申言 , 発言 , 言 , 言明 , 言葉 , 言説 , 話 , 話し , 述 , 陳書 , 陳述

[ 名 ] word
■ a brief statement
　短い声明
e.g. )
・he didn't say a word about it
　彼はそれについて話をしなかった
→ ひと言 , 一言 , 一語 , 話

[ 名 ] speech
■ the exchange of spoken words
　話し言葉の交換
e.g. )
・they were perfectly comfortable together without speech
　彼らは、言葉なしで一緒に全く快適だった
→ 会話 , 話 , 話し

[ 名 ] conversation
■ the use of speech for informal exchange of views or ideas or information etc.
　見解、考え、情報などの非公式な交換のための言葉の使用
→ 会話 , 対話 , 話 , 話し

[ 名 ] talk
■ discussion
　議論
e.g. )
・his poetry contains much talk about love and anger
　彼の詩は、愛と怒りに関する多くの話を含んでいる
→ おしゃべり , お喋り , トーク , 会話 , 喋り , 噺 , 御喋り , 御饒舌 , 話 , 話し , 話談 , 語らい , 談 , 談話

[ 名 ] narration , recital , yarn
■ the act of giving an account describing incidents or a course of events
　事件または事件の経緯について説明する、述べる行為
e.g. )
・his narration was hesitant
　彼のナレーションはためらった
→ 物語 , 話 , 語り , 説話

[ 名 ] narration , narrative , story , tale
■ a message that tells the particulars of an act or occurrence or course of events
　出来事の行為、発生、詳細、進行を伝えるメッセージ
■ presented in writing or drama or cinema or as a radio or television program
　文書、劇、映画の中で、あるいはラジオまたはテレビの番組として示さた
e.g. )
・his narrative was interesting
　彼の物語は面白かった
・Disney's stories entertain adults as well as children
　ディズニーの物語は子供と同様に大人も楽しませる
→ ストーリー , 噺 , 物語 , 物語り , 話 , 話し

[ 名 ] address , speech
■ the act of delivering a formal spoken communication to an audience
　聴衆に対して正式に口頭で伝達する行為
e.g. )
・he listened to an address on minor Roman poets
　彼は名前の知られていないローマの詩人についての講演を聞いた
→ スピーチ , メッセージ , 奨励 , 式辞 , 演説 , 話 , 講演 , 講話 , 辞