詰める

読みかな: つめる
ローマ字: tumeru

詰める - 和英辞典

[ 動 ] cut , edit , edit out
■ cut and assemble the components of
 の構成要素を切断して組み立てる
e.g. )
・edit film
 フィルムを編集する
・cut recording tape
 レコーディング・テープをカットする
カット , 切り詰める , 編集 , 縮める , 詰める

[ 動 ] fill
■ plug with a substance
 物質のあるプラグ
e.g. )
・fill a cavity
 穴を詰める
埋める , 注ぐ , 満たす , 詰める

[ 動 ] shorten
■ make shorter than originally intended
 最初に意図されていたものより短くする
■ reduce or retrench in length or duration
 長さあるいは期間を減らすまたは縮小する
e.g. )
・He shortened his trip due to illness
 彼は、病気のために彼の旅行を短くした
切り上げる , 切上げる , 短縮 , 端折る , 約める , 縮める , 詰める

[ 動 ] stuff
■ fill tightly with a material
 材料でしっかりと充満する
e.g. )
・stuff a pillow with feathers
 枕に羽毛を詰める
押しつめる , 押し詰める , 押詰める , 詰めこむ , 詰める , 詰め込む , 詰込む

[ 動 ] pack
■ arrange in a container
 入れ物の中に並べる
e.g. )
・pack the books into the boxes
 本を箱に詰めてください
パック , 容器に並べる , 詰める

[ 動 ] chock up , cram , jam , jampack , ram , wad
■ crowd or pack to capacity
 混雑しているあるいは超満員である
e.g. )
・the theater was jampacked
 劇場はすし詰めだった
押しこめる , 押しつめる , 押し詰める , 押し込める , 押詰める , 押込む , 押込める , 詰めこむ , 詰める , 詰め込む , 詰込む

[ 動 ] stuff
■ cram into a cavity
 空洞に詰め込む
e.g. )
・The child stuffed candy into his pockets
 子供は彼のポケットに飴を詰め込んだ
押しつめる , 押し詰める , 押詰める , 詰めこむ , 詰める , 詰め込む , 詰込む

[ 動 ] jam
■ get stuck and immobilized
 はまって動けなくなる
e.g. )
・the mechanism jammed
 メカニズムが詰まっている
詰める

[ 動 ] pack , tamp , tamp down
■ press down tightly
 しっかりと押し下げる
e.g. )
・tamp the coffee grinds in the container to make espresso
 エスプレッソを作るために容器にひいたコーヒーを詰める
詰める

[ 動 ] pack
■ fill to capacity
 いっぱいにする
e.g. )
・This singer always packs the concert halls
 この歌手は、常にコンサート・ホールを満員にする
・The murder trial packed the court house
 殺人公判は、裁判所を満員にした
埋める , 満たす , 詰める

[ 動 ] shove , squeeze , stuff , thrust
■ press or force
 押し付ける、または押す
e.g. )
・Stuff money into an envelope
 お金を封筒に詰めてください
・She thrust the letter into his hand
 彼女は、手紙を彼の手に押しつけた
押しつめる , 押し出だす , 押し詰める , 押し込み , 押出だす , 押詰める , 突きこむ , 突き込む , 突込む , 詰めこむ , 詰める , 詰め込む , 詰込む

詰める - 和英辞典 (EdictJE)

(v1) (1) to pack
to fill
(2) to shorten
(3) to work out (details)
(P)
Word list

※ 英語学習アイテム・サービスの口コミ投稿で、難易度別の頻出英単語15000を無料プレゼントしています!

このコンテンツをダウンロード・閲覧するには、英語学習に関するアイテムの口コミ投稿が必要です。
口コミを投稿頂きますと、無料でダウンロード・閲覧ができます!

英語学習に関するアイテムの口コミを投稿する

前の単語: 詰めよる
次の単語: