[ 名 ]
language
,
linguistic communication
■ a systematic means of communicating by the use of sounds or conventional symbols 音または慣習的記号を用いたコミュニケーションの体系的な手段
e.g. )
・he taught foreign languages 彼は外国語を教えた
・the language introduced is standard throughout the text 紹介された言語はどんなテキストでも標準である
・the speed with which a program can be executed depends on the language in which it is written プログラムが実行される速度はそれが書かれている言語に依存する
→
ラング
,
ランゲージ
,
口先
,
口気
,
口説
,
口跡
,
国語
,
声遣
,
声遣い
,
物言
,
物言い
,
用語
,
舌
,
言
,
言いよう
,
言い方
,
言の葉
,
言葉
,
言葉づかい
,
言葉遣い
,
言詞
,
言語
,
言辞
,
詞
,
辞
,
辞遣い
[ 名 ]
address
■ the manner of speaking to another individual 他人への話し方のマナー
e.g. )
・he failed in his manner of address to the captain 彼はキャプテンへの話し方の態度がよくなかった
→
言葉遣い
,
話し方
[ 名 ]
choice of words
,
diction
,
phraseology
,
phrasing
,
verbiage
,
wording
■ the manner in which something is expressed in words 何かを言葉で表現するときの方法
e.g. )
・use concise military verbiage- G.S.Patton 簡潔な軍事冗言をする−G.S.パットン
→
ディクション
,
ワーディング
,
単語の選択
,
口回し
,
口気
,
口跡
,
措辞
,
物言い
,
言いまわし
,
言いよう
,
言い回し
,
言い廻し
,
言い方
,
言い様
,
言回し
,
言様
,
言葉
,
言葉づかい
,
言葉付き
,
言葉使い
,
言葉遣
,
言葉遣い
,
言辞
,
語法
,
辞
,
辞遣い