裹む

裹む - 和英辞典

[ 動 ] blot out , hide , obliterate , obscure , veil
■ make undecipherable or imperceptible by obscuring or concealing
　あいまいにする、または隠すことで判読できないようにする、もしくは気付かれないようにする
e.g. )
・a hidden message
　隠されたメッセージ
・a veiled threat
　無言の脅威
→ 分からなくする , 包みかくす , 包み隠す , 包む , 押しかくす , 押し隠す , 押包む , 押隠す , 掩う , 潜める , 秘める , 秘匿 , 蔽う , 被い隠す , 被う , 被隠す , 裹む , 覆い隠す , 陰蔽 , 隠す , 隠伏 , 隠匿 , 隠秘 , 隠蔽

[ 動 ] wrap , wrap up
■ arrange or fold as a cover or protection
　覆いまたは保護として調整するまたは包む
e.g. )
・wrap the baby before taking her out
　赤ん坊を外に連れ出す前に彼女を包む
・Wrap the present
　プレゼントを包む
→ 包む , 掩う , 被う , 裹む , 覆う

[ 動 ] border , environ , ring , skirt , surround
■ extend on all sides of simultaneously
　同時に四方に広げる
■ encircle
　取り囲む
e.g. )
・The forest surrounds my property
　森林は私の所有地を囲んでいる
→ とり囲む , とり巻く , 包む , 包囲 , 取りかこむ , 取りまく , 取り囲む , 取り巻く , 取囲む , 取巻く , 回る , 囲う , 囲にょう , 囲みこむ , 囲み込む , 囲む , 囲繞 , 巡る , 巻く , 廻る , 押っ取りまく , 捲く , 裹む