[ 動 ]
betray
,
denounce
,
give away
,
grass
,
rat
,
shit
,
shop
,
snitch
,
stag
,
tell on
■ give away information about somebody 誰かに関する情報を漏らす
e.g. )
・He told on his classmate who had cheated on the exam 彼は試験でカンニングをした級友について告げ口した
→
寝返る
,
排撃
,
裏切る
[ 動 ]
betray
,
fail
■ disappoint, prove undependable to 失望させ頼れないことを証明する
■ abandon, forsake 捨て、見捨てる
e.g. )
・His sense of smell failed him this time 彼の嗅覚は、今回彼を失望させた
・His strength finally failed him 彼の力はついに彼を失望させた
・His children failed him in the crisis 彼の子供は危機的状況において彼を裏切った
→
背く
,
裏ぎる
,
裏切る
,
裏返る
,
見捨てる
[ 動 ]
betray
,
sell
■ deliver to an enemy by treachery 裏切りによって敵に取り込む
e.g. )
・Judas sold Jesus ユダはイエスを裏切った
・The spy betrayed his country そのスパイは国を裏切った
→
たれ込む
,
売りこむ
,
売りわたす
,
売り込む
,
売る
,
売渡す
,
密告
,
背く
,
裏ぎる
,
裏切る
[ 動 ]
double cross
■ betray by double-dealing 裏表のある言行により裏切る
→
裏切る
[ 動 ]
betray
,
cheat
,
cheat on
,
cuckold
,
wander
■ be sexually unfaithful to one's partner in marriage 結婚で相手に性的に不誠実な
e.g. )
・She cheats on her husband 彼女は夫を裏切った
・Might her husband be wandering? 夫は疑っているか
→
裏ぎる
,
裏切る