裁断

裁断 - 和英辞典

[ 動 ] find , rule
■ decide on and make a declaration about
　決定して、宣言を行う
e.g. )
・find someone guilty
　その人が有罪であると判じる
→ 判じる , 判定 , 裁く , 裁定 , 裁断 , 裁決

[ 動 ] cut
■ separate with or as if with an instrument
　器具であるいは器具を用いたかのように分ける
e.g. )
・Cut the rope
　ロープを切ってください
→ カッティング , カット , 伐る , 切り取る , 切る , 切断 , 剪裁 , 断ち切る , 裁ち切る , 裁つ , 裁断

[ 動 ] cut out
■ form and create by cutting out
　切り取ることにより、形成し作成する
e.g. )
・Picasso cut out a guitar from a piece of paper
　ピカソは、紙からギターを取り除いた
→ 切りぬく , 切り取る , 切り抜く , 切抜く , 截取 , 断截 , 断裁 , 裁する , 裁ち切る , 裁つ , 裁断

[ 動 ] adjudicate , judge , try
■ put on trial or hear a case and sit as the judge at the trial of
　裁判のときに、裁判官として告発する、訴訟事件を審理する、または開廷する
e.g. )
・The football star was tried for the murder of his wife
　そのフットボールスターは妻の殺害で裁判にかけられた
・The judge tried both father and son in separate trials
　判事は別個の裁判で父と子を裁判にかけた
→ ジャッジ , 判じる , 判ずる , 審理 , 裁く , 裁する , 裁断 , 裁決

[ 名 ] conclusion , decision , determination
■ a position or opinion or judgment reached after consideration
　熟考の末に到達した立場、意見、または判断
e.g. )
・a decision unfavorable to the opposition
　反対勢力には好ましくない決心
・his conclusion took the evidence into account
　彼の結論は証拠を考慮に入れた
・satisfied with the panel's determination
　パネリストの決断に満足して
→ 判定 , 断案 , 決定 , 決心 , 決意 , 結論 , 裁断 , 裁決

[ 名 ] judgement , judgment , legal opinion , opinion
■ the legal document stating the reasons for a judicial decision
　裁判所の決定の理由を述べる法律文書
e.g. )
・opinions are usually written by a single judge
　判決は普通1人の裁判官によって書かれる
→ ジャッジメント , 判定 , 判決 , 決議 , 裁き , 裁定 , 裁断 , 裁決 , 鑑定