表出
読みかな: ひょうしゅつ
ローマ字: hyousyutu
表出 - 和英辞典
[ 動 ]
emit
,
let loose
,
let out
,
utter
■ express audibly
聞こえるように表現する
■ utter sounds (not necessarily words)
音を立てる(必ずしも言葉ではない)
e.g. )
・She let out a big heavy sigh
彼女は、大きく深いため息をはいた
・He uttered strange sounds that nobody could understand
彼は、誰も理解することができなかった変な音を発した
→
云う
,
他言
,
口ばしる
,
口走る
,
吐く
,
吐露
,
吹く
,
噴く
,
放く
,
放つ
,
洩す
,
洩らす
,
漏す
,
漏らす
,
演述
,
現す
,
現わす
,
発しる
,
発す
,
発する
,
発語
,
表す
,
表わす
,
表出
,
言いもらす
,
言い洩らす
,
言い漏らす
,
言い現す
,
言い表す
,
言い表わす
,
言う
,
言洩らす
,
言漏らす
,
言表す
,
述べる
,
陳じる
,
陳ずる
,
飛ばす
[ 動 ]
express
,
state
■ indicate through a symbol, formula, etc.
シンボル、公式などを通じて示す
e.g. )
・Can you express this distance in kilometers?
あなたは、キロメートルでこの距離を表すことができますか?
→
描き出す
,
描出す
,
書きあらわす
,
書き表す
,
書き表わす
,
書表す
,
書表わす
,
示す
,
表す
,
表する
,
表わす
,
表出
,
表明
,
表現
,
表示
,
表顕
[ 名 ]
expression
,
formulation
■ the style of expressing yourself
自己表現のスタイル
e.g. )
・he suggested a better formulation
彼はより良い表現を勧めた
・his manner of expression showed how much he cared
彼の表現の仕方から、いかに彼が気に掛けているかうかがえた
→
表出
,
表明
,
表白
[ 名 ]
expression
,
verbal expression
,
verbalism
■ the communication (in speech or writing) of your beliefs or opinions
(口頭あるいは文面で)信条あるいは意見を述べるコミュニケーション
e.g. )
・expressions of good will
好意の表れ
・he helped me find verbal expression for my ideas
彼は私が考えを発表するのを助けてくれた
・the idea was immediate but the verbalism took hours
即座に思いついたが、言葉の選択に何時間もかかった
→
エキスプレッション
,
エクスプレッション
,
現れ
,
現われ
,
発想
,
表れ
,
表われ
,
表出
,
表明
,
表現
,
表白
,
表示
,
表顕
,
顕
,
顕れ
,
顕われ
※ 英語学習アイテム・サービスの口コミ投稿で、難易度別の頻出英単語15000を無料プレゼントしています!