行う
読みかな: おこなう
ローマ字: okonau
行う - 和英辞典
[ 動 ]
make
■ behave in a certain way
あるようすで行動する
e.g. )
・make merry
陽気に振る舞う
→
仕立てる
,
作る
,
延べる
,
成す
,
手がける
,
拵える
,
為さる
,
為す
,
致す
,
行う
[ 動 ]
accomplish
,
action
,
carry out
,
carry through
,
execute
,
fulfil
,
fulfill
■ put in effect
実施する
e.g. )
・carry out a task
仕事を実行する
・execute the decision of the people
人々の決定を実行する
・He actioned the operation
彼は、オペレーションを実行した
→
し果てる
,
し終える
,
し遂げる
,
やり切る
,
やり抜く
,
やり通す
,
やり遂げる
,
仕はてる
,
仕抜く
,
仕果てる
,
仕済す
,
仕済ます
,
仕遂げる
,
全う
,
全うする
,
完遂
,
実施
,
実行
,
実践
,
履行
,
成しとげる
,
成し遂げる
,
成す
,
果す
,
果たす
,
為しとげる
,
為し終える
,
為し遂げる
,
為す
,
為はてる
,
為る
,
為抜く
,
為果せる
,
為果てる
,
為済す
,
為済ます
,
為遂げる
,
終える
,
行う
,
行なう
,
踏み行う
,
踏み行なう
,
踏行う
,
踏行なう
,
遂げる
,
遂行
,
達成
,
遣りとげる
,
遣り抜く
,
遣り通す
,
遣り遂げる
,
遣通す
,
遣遂げる
,
遺りきる
,
遺り切る
,
遺切る
[ 動 ]
put on
,
turn in
■ carry out (performances)
(演技を)行う
e.g. )
・They turned in a splendid effort
彼らは見事な努力得を成し遂げた
・They turned in top jobs for the second straight game
彼らは2回目目の連続したゲームで最高位を成し遂げた
→
成し遂げる
,
成す
,
果たす
,
為さる
,
為し遂げる
,
為す
,
為る
,
行う
,
行なう
[ 動 ]
do
,
execute
,
perform
■ carry out or perform an action
動作を実行する、または遂行する
e.g. )
・John did the painting, the weeding, and he cleaned out the gutters
ジョンはペンキを塗り、草をひき、屋根のといを掃除した
・the skater executed a triple pirouette
スケーターはトリプルピルエットを行った
・she did a little dance
彼女はちょっとしたダンスを踊った
→
し遂げる
,
する
,
でかす
,
とり熟す
,
とり行う
,
やらかす
,
やる
,
仕出かす
,
仕出来す
,
出かす
,
出来す
,
取りこなす
,
取り熟す
,
取熟す
,
執り行う
,
執り行なう
,
執行
,
執行う
,
執行なう
,
実施
,
実行
,
実践
,
履行
,
成しとげる
,
成し遂げる
,
成す
,
果す
,
為す
,
為る
,
為出かす
,
為出来す
,
致す
,
行う
,
行ずる
,
行なう
,
遂げる
,
遂行
,
達成
,
遣らかす
,
遣り遂げる
,
遣る
[ 動 ]
make
■ gather and light the materials for
集めて、材料に点火する
e.g. )
・make a fire
火を起こす
→
仕立てる
,
延べる
,
成す
,
手がける
,
拵える
,
為す
,
行う
[ 動 ]
make
■ perform or carry out
実行するか、行う
e.g. )
・make a decision
決定を行う
・make a move
行動を起こす
・make advances
前進をする
・make a phone call
電話をかける
→
為す
,
行う
[ 動 ]
do
■ travel or traverse (a distance)
旅行または(距離を)横断する
e.g. )
・This car does 150 miles per hour
この車は、毎時150マイルを運行する
・We did 6 miles on our hike every day
我々は、毎日、6マイルのハイキングをした
→
する
,
仕る
,
成す
,
手がける
,
為さる
,
為す
,
為る
,
致す
,
行う
,
行なう
,
遣る
[ 動 ]
take
■ experience or feel or submit to
経験する、感じるは、あるいは、提案する
e.g. )
・Take a test
テストを受ける
・Take the plunge
思い切ってやってみる
→
受ける
,
成す
,
為す
,
為る
,
行う
,
行なう
[ 動 ]
apply
,
give
■ give or convey physically
物理的に与えるか、または運ぶ
e.g. )
・She gave him First Aid
彼女は、彼に応急手当をした
・I gave him a punch in the nose
私は、彼の鼻を殴った
→
くれてやる
,
差し上げる
,
施す
,
行う
,
見舞う
[ 動 ]
perform
■ perform a function
機能を実行する
e.g. )
・Who will perform the wedding?
だれが結婚式を行うのか
→
する
,
とり行う
,
営む
,
執り行う
,
執り行なう
,
執行
,
執行なう
,
実施
,
挙げる
,
挙行
,
為す
,
為る
,
致す
,
行う
,
行なう
,
遣る
[ 動 ]
carry on
,
conduct
,
deal
■ direct the course of
方針を指示する
■ manage or control
管理するかコントロールする
e.g. )
・You cannot conduct business like this
あなたはこのように業務を行うことができない
→
主導
,
営む
,
導く
,
指導
,
指揮
,
指麾
,
掌る
,
掌理
,
経営
,
行う
[ 動 ]
do
,
make
■ engage in
従事する
e.g. )
・make love, not war
愛させる、戦争ではなく
・make an effort
努力をする
・do research
研究を行う
・do nothing
何もしない
・make revolution
革命を起こす
→
する
,
やらかす
,
やる
,
為す
,
為る
,
致す
,
行う
,
行ずる
,
行なう
[ 動 ]
execute
■ carry out the legalities of
法律を施行する
e.g. )
・execute a will or a deed
意思または行為を成し遂げる
→
成し遂げる
,
行う
,
遂げる
[ 動 ]
take
■ carry out
遂行する
e.g. )
・take action
行動を起こす
・take steps
対策を講じる
・take vengeance
返報する
→
為す
,
為る
,
行う
,
行なう
※ 英語学習アイテム・サービスの口コミ投稿で、難易度別の頻出英単語15000を無料プレゼントしています!