[ 名 ]
color
,
coloring
,
colour
,
colouring
■ a visual attribute of things that results from the light they emit or transmit or reflect それらが放つ、伝導する、あるいは反射する光によって生じる、物の目で見ることのできる属性
e.g. )
・a white color is made up of many different wavelengths of light 白色は多くの光の波長で成り立つ
→
カラー
,
彩り
,
色
,
色合
,
色合い
,
色彩
,
色相
,
色調
[ 名 ]
shade
,
tincture
,
tint
,
tone
■ a quality of a given color that differs slightly from another color 他の色とわずかに異なる任意の色の性質
e.g. )
・after several trials he mixed the shade of pink that she wanted 数回試みた後、彼は彼女が欲しかった色合いのピンクを調合した
→
トーン
,
ニュアンス
,
色ざし
,
色合
,
色合い
,
色差し
,
色彩
,
色相
,
色調
[ 名 ]
chromaticity
,
hue
■ the quality of a color as determined by its dominant wavelength 主要な波長によって決まる色の質
→
色ざし
,
色合
,
色合い
,
色差し
,
色度
,
色彩
,
色相
,
色調