色っぽい
読みかな: いろっぽい
ローマ字: iroppoi
色っぽい - 和英辞典
[ 形 ]
amatory
,
amorous
,
romantic
■ expressive of or exciting sexual love or romance
興奮する性的愛またはロマンスを表現する
e.g. )
・her amatory affairs
彼女の恋愛の事柄
・amorous glances
色目
・a romantic adventure
ロマンチックな冒険
・a romantic moonlight ride
ロマンチックな月光の中での乗車
→
好色
,
浮いた
,
粋
,
色っぽい
,
艶っぽい
[ 形 ]
sexy
■ marked by or tending to arouse sexual desire or interest
性的な欲求または関心を刺激しようとする、あるいは、性的な欲求または関心に特徴的である
e.g. )
・feeling sexy
セクシーであると感じること
・sexy clothes
セクシーな衣服
・sexy poses
セクシーなポーズ
・a sexy book
セクシーな本
・sexy jokes
色っぽい冗談
→
エロ
,
セクシー
,
婀娜
,
官能的
,
情欲的
,
色っぽい
,
艶っぽい
[ 形 ]
erotic
,
titillating
■ giving sexual pleasure
性的な喜びを与える
■ sexually arousing
性的に興奮させる
→
エッチ
,
エロい
,
エロチック
,
エロティック
,
色っぽい
[ 形 ]
juicy
,
luscious
,
red-hot
,
toothsome
,
voluptuous
■ having strong sexual appeal
強い性的な訴えをするさま
e.g. )
・juicy barmaids
セクシーなホステス
・a red-hot mama
とてもセクシーな美女
・a voluptuous woman
官能的な女性
・a toothsome blonde in a tight dress
ぴったりしたドレスを着た性的魅力のある金髪の女性
→
婀娜やか
,
官能的
,
濃艶
,
肉感的
,
色っぽい
※ 英語学習アイテム・サービスの口コミ投稿で、難易度別の頻出英単語15000を無料プレゼントしています!