腹ぺこ

腹ぺこ - 和英辞典

[ 形 ] hungry
■ feeling hunger
　飢えを感じるさま
■ feeling a need or desire to eat food
　食物を食べる必要または願望を感じること
e.g. )
・a world full of hungry people
　空腹な人々でいっぱいの世界
→ ひだるい , ひもじい , ハングリー , 干だるい , 空腹 , 腹ぺこ , 饑い

[ 形 ] esurient , famished , ravenous , sharp-set , starved
■ extremely hungry
　とても空腹な
e.g. )
・they were tired and famished for food and sleep
　彼らは、食べず寝ずで疲れ、お腹がぺこぺこだった
・a ravenous boy
　貪欲な少年
・the family was starved and ragged
　家族は、飢えてくたびれていた
・fell into the esurient embrance of a predatory enemy
　捕食性の飢えた敵に囲まれた
→ ぺこぺこ , 腹ぺこ

[ 形 ] starved , starving
■ suffering from lack of food
　食物の不足に苦しむさま
→ ひもじい , ぺこぺこ , 腹ぺこ

[ 名 ] hunger , hungriness
■ a physiological need for food
　食物の生理的な必要性
■ the consequence of food deprivation
　食物欠乏の結果
→ すきっ腹 , すき腹 , ひもじさ , 空きっ腹 , 空き腹 , 空腹 , 空腹感 , 腹ぺこ , 飢 , 飢え , 餓え