[ 名 ]
threshing
■ the separation of grain or seeds from the husks and straw 殻やわらから穀粒や種を分けること
e.g. )
・they used to do the threshing by hand but now there are machines to do it 彼らはかつては手作業で脱穀していたが、今ではそのための機械がある
→
脱穀
[ 動 ]
cull
,
pick
,
pluck
■ look for and gather 探して集める
e.g. )
・pick mushrooms きのこを摘む
・pick flowers 花を摘む
→
もぎる
,
もぎ取る
,
もぐ
,
取る
,
採る
,
摘み取る
,
摘む
,
摘取る
,
撮みとる
,
撮み取る
,
撮む
,
撮取る
,
毟る
,
脱穀