[ 名 ]
deflection
,
deflexion
,
deviation
,
digression
,
divagation
,
diversion
■ a turning aside (of your course or attention or concern) (進路や注意や関心を)脇へそらすこと
e.g. )
・a diversion from the main highway 主要幹線道路からそれること
・a digression into irrelevant details 見当違いの詳細に脱線すること
・a deflection from his goal 彼の目標からの偏向
→
わき道
,
バイパス
,
余談
,
回り道
,
枝路
,
枝道
,
横筋
,
横道
,
脇
,
脇道
,
脱線
,
迂路
,
逸脱
,
邪径
[ 名 ]
side
■ a place within a region identified relative to a center or reference location ある範囲で中心あるいは基準の位置と相対する場所
e.g. )
・they always sat on the right side of the church 彼らはいつも教会の右側に座った
・he never left my side 彼は私の横を離れようとしなかった
→
お側
,
側
,
側ら
,
側辺
,
傍
,
傍え
,
傍ら
,
御側
,
御許
,
掖
,
旁ら
,
横
,
脇
,
袂
,
辺