罪
読みかな: つみ
ローマ字: tumi
罪 - 和英辞典
[ 名 ]
misbehavior
,
misbehaviour
,
misdeed
■ improper or wicked or immoral behavior
不正な、邪悪な、あるいは非道徳的な行為
→
不仕末
,
不埒
,
不埓
,
不始末
,
不行跡
,
咎
,
心得違い
,
悪事
,
悪行
,
汚行
,
犯罪行為
,
罪
,
醜行
,
非
,
非行
[ 名 ]
sin
,
sinning
■ an act that is regarded by theologians as a transgression of God's will
神学者に神の意志に反すると見なされる行為
→
不善
,
不浄
,
罪
,
罪咎
,
罪悪
,
罪業
,
罪科
,
罪過
,
辜
[ 名 ]
deadly sin
,
mortal sin
■ an unpardonable sin entailing a total loss of grace
神の恩寵をまったく捨てるような許し難い罪
e.g. )
・theologians list seven mortal sins
神学者たちは七つの大罪を挙げる
→
大罪
,
罪
,
罪業
[ 名 ]
crime
,
criminal offence
,
criminal offense
,
law-breaking
,
offence
,
offense
■ an act punishable by law
法律で罰せられる行為
■ usually considered an evil act
通常悪い行為と見なされる
e.g. )
・a long record of crimes
犯罪の長い記録
→
不法行為
,
事犯
,
兇行
,
凶行
,
刑事犯
,
刑法犯
,
咎
,
犯罪
,
犯行
,
罪
,
罪咎
,
罪科
,
罪過
,
辜
,
辟
,
重犯
,
重罪
[ 名 ]
sin
,
sinfulness
,
wickedness
■ estrangement from god
神からの離反
→
よこしま
,
姦邪
,
悪事
,
悪行
,
罪
,
罪咎
,
罪悪
,
罪深いこと
,
罪科
,
罪過
[ 名 ]
error
,
wrongdoing
■ departure from what is ethically acceptable
倫理的に受諾しうることから逸脱すること
→
寛怠
,
悪事
,
悪行
,
緩怠
,
罪
,
誤
,
誤ち
,
誤まり
,
誤り
,
誤謬
,
謬り
,
謬錯
,
越度
,
過
,
過ち
,
過失
,
過怠
,
過誤
,
錯誤
,
間違
,
間違い
,
間違え
,
非
※ 英語学習アイテム・サービスの口コミ投稿で、難易度別の頻出英単語15000を無料プレゼントしています!